Since the late 1970s, remarkable ch

Since the late 1970s, remarkable changes have happened in the economic
atmosphere in China, resulting in the environment which is mostly beneficial
to entrepreneurial activities. Differing from some eastern European countries,
which use a ―Big Bang‖ approach in order to restructure their economy
system, China followed a more incremental way, in which the approaches to
restructure its economy were slightly taken in several stages. Using such an
evolutionary approach for its economic reform, Beijing has gradually issued a
series of measures which have provided the pre-conditions to liberalize the
economy. Such changes have contributed to more competition and
cooperation, along with the emergence of entrepreneurship and the growth of
enterprises that are self-financed and technology-based.
In the first period from the early 1980s to the late 1980s, the economic reform
in China began to accelerate. The local government in Beijing managed to
restructure existing research institutes through setting some market-oriented
systems. For instant, it cut the basic funding for research and development in
all institutes under the Chinese Academy of Science (CAS) and encouraged
the CAS to establish self-financed and market-driven ventures which transfer
scientific research results to the market. The government also initiated
projects for directly supporting some scientific research. To take ‖ Program
863‖

Kết quả (Việt) 1:

kể từ cuối những năm 1970, những thay đổi đáng chú ý đã xảy ra trong bầu không khí
kinh tế tại Trung Quốc, dẫn đến môi trường mà chủ yếu là
lợi cho hoạt động kinh doanh. khác nhau từ một số nước châu Âu đông,
mà sử dụng một Big Bang ‖ cách tiếp cận nhằm tái cơ cấu nền kinh tế của họ
hệ thống, Trung Quốc theo một cách gia tăng hơn, trong đó phương pháp tiếp cận để
cơ cấu lại nền kinh tế của nó đã được một chút thực hiện trong nhiều giai đoạn. cách sử dụng như một cách tiếp cận tiến hóa
cho cải cách kinh tế, Bắc Kinh đã từng bước ban hành một loạt các biện pháp mà
đã cung cấp các điều kiện tiên tự do hóa nền kinh tế
. thay đổi như vậy đã góp phần vào sự cạnh tranh và hợp tác
, cùng với sự xuất hiện của các doanh nhân và sự phát triển của
các doanh nghiệp được tự chủ về tài chính và dựa trên công nghệ.
Trong giai đoạn đầu tiên từ đầu những năm 1980 đến cuối những năm 1980, các
cải cách kinh tế ở Trung Quốc đã bắt đầu tăng tốc. chính quyền địa phương ở Bắc Kinh quản lý để
cơ cấu lại các viện nghiên cứu hiện có thông qua thiết lập một số định hướng thị trường
hệ thống. cho nhanh, nó cắt giảm tài trợ cơ bản cho nghiên cứu và phát triển trong
tất cả các viện thuộc Viện hàn lâm khoa học Trung Quốc của (cas) và khuyến khích
các cas để thành lập liên tự chủ về tài chính và định hướng thị trường mà chuyển
kết quả nghiên cứu khoa học thị trường. Chính phủ cũng bắt đầu
dự án hỗ trợ trực tiếp một số nghiên cứu khoa học. để có ‖ chương trình
863 ‖

Kết quả (Việt) 2:

Kể từ cuối thập niên 1970, đáng chú ý thay đổi đã xảy ra trong kinh tế
bầu không khí ở Trung Quốc, dẫn đến môi trường mà chủ yếu là mang lại lợi ích
để hoạt động kinh doanh. Khác nhau từ một số quốc gia Đông Âu,
mà sử dụng một ―Big Bang‖ phương pháp tiếp cận để cơ cấu lại nền kinh tế của họ
hệ thống, các Trung Quốc theo một cách thêm gia tăng, trong đó phương pháp tiếp cận để
restructure nền kinh tế bị hơi trong nhiều giai đoạn. Bằng cách sử dụng như một
cách tiếp cận tiến hóa cho cải cách kinh tế của nó, Beijing dần dần đã ban hành một
loạt các biện pháp mà đã cung cấp các điều kiện trước để tự do hoá các
nền kinh tế. Những thay đổi đã góp phần vào Thêm cạnh tranh và
hợp tác, cùng với sự xuất hiện của tinh thần kinh doanh và tăng trưởng của
Các doanh nghiệp tư phí và dựa trên công nghệ.
Trong giai đoạn đầu tiên từ những năm 1980 đến cuối thập niên 1980, cải cách kinh tế
tại Trung Quốc bắt đầu tăng tốc. Chính quyền địa phương ở Bắc Kinh quản lý để
cơ cấu lại hiện tại viện nghiên cứu thông qua thiết lập một số thị trường theo định hướng
hệ thống. Cho tức thì, nó cắt giảm tài trợ cơ bản cho nghiên cứu và phát triển trong
Tất cả viện theo viện Trung Quốc của khoa học (CAS) và khuyến khích
CAS để thiết lập tự tài trợ và thúc đẩy thị trường liên doanh mà chuyển
kết quả khoa học nghiên cứu thị trường. Chính phủ cũng bắt đầu
dự án cho một số nghiên cứu khoa học hỗ trợ trực tiếp. Để có ‖ chương trình
863‖