A company is operating in the servi

A company is operating in the services sector and the labor supply for the diplomatic missions. This is a foreign company, protecting the safety of employee and property is a very important thing. There are specific cases in 10/2015; a guard had a task to protection based on requirement by the agency. Because of negligence, he neglected in his job and criminals have broken in and stole one motorcycle, moreover, there are many important documents in side. It causes damage to the owner; he was forced to pay compensation to the owner of the vehicle. He has violated the duty of care of that company, specifically he was not focused on his mission, does not protect the property of one individual.
• Duty of care in this case is belong to the bodyguard; he has to protect the property in the company. However, he has breach duty of care which he known so well and made harm to the plaintiff also to himself.
• Breach of duty of care: the bodyguard has hired in order to protect the property, however, when the issue happened the bodyguard cannot compensation the documents to the owner.
• Damages: the damages were identifying that is the time of plaintiff to remake all the documents.
 In this situation, the bodyguard is being penalized under the rules of the company; in terms of individuals, the income will be reduced after sorting and assessment last emulation.

Kết quả (Việt) 1:

Một công ty là hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ và việc cung cấp lao động cho nhiệm vụ ngoại giao. Đây là một công ty nước ngoài, bảo vệ sự an toàn của nhân viên và bất động sản là một điều rất quan trọng. Có những trường hợp cụ thể vào 10/năm 2015; một người bảo vệ đã có một nhiệm vụ để bảo vệ dựa trên yêu cầu của cơ quan. Vì sự cẩu thả, ông bỏ rơi trong công việc của mình và tội phạm đã phá vỡ và lấy trộm một xe gắn máy, hơn nữa, có rất nhiều tài liệu quan trọng ở bên. Nó gây ra thiệt hại cho chủ sở hữu; ông bị buộc phải trả tiền bồi thường cho chủ sở hữu của chiếc xe. Ông đã vi phạm nhiệm vụ của chăm sóc công ty đó, đặc biệt ông đã không tập trung vào nhiệm vụ của mình, không bảo vệ tài sản của một cá nhân. • Nhiệm vụ chăm sóc trong trường hợp này là thuộc về vệ sĩ; ông đã để bảo vệ tài sản trong công ty. Tuy nhiên, ông có nhiệm vụ vi phạm của chăm sóc mà ông được biết đến như vậy tốt và làm tổn hại đến nguyên đơn cũng cho mình.• Vi phạm về nhiệm vụ chăm sóc: vệ sĩ đã thuê để bảo vệ tài sản, Tuy nhiên, khi vấn đề xảy ra vệ sĩ không thể bồi thường tài liệu cho chủ sở hữu.• Thiệt hại: thiệt hại đã xác định đó là thời gian của các nguyên đơn để làm lại tất cả các tài liệu. Trong tình huống này, vệ sĩ bị phạt theo quy định của công ty; về mặt cá nhân, thu nhập sẽ được giảm sau khi phân loại và đánh giá thi đua cuối cùng.

Kết quả (Việt) 2:

Một công ty đang hoạt động trong lĩnh vực dịch vụ và cung ứng lao động cho các cơ quan ngoại giao. Đây là một công ty nước ngoài, bảo vệ sự an toàn của nhân viên và tài sản là một điều rất quan trọng. Có những trường hợp cụ thể trong 10/2015; một người bảo vệ đã có một nhiệm vụ để bảo vệ dựa trên yêu cầu của cơ quan này. Do sơ suất, ông đã bỏ qua trong công việc của mình và bọn tội phạm đã bị phá vỡ và lấy trộm một xe máy, hơn nữa, có rất nhiều tài liệu quan trọng trong đội hình. Nó gây ra thiệt hại cho chủ sở hữu; ông bị buộc phải bồi thường cho chủ sở hữu của chiếc xe. Ông đã vi phạm các nghĩa vụ chăm sóc của công ty đó, đặc biệt là ông đã không tập trung vào nhiệm vụ của mình, không bảo vệ các tài sản của một cá nhân.
• Duty chăm sóc trong trường hợp này là thuộc về các vệ sĩ; ông có để bảo vệ tài sản trong công ty. Tuy nhiên, ông có nhiệm vụ vi phạm về chăm sóc mà ông biết rất tốt và làm tổn hại đến các nguyên đơn cũng với chính mình.
• Vi phạm bổn phận chăm sóc: các vệ sĩ đã thuê để bảo vệ tài sản, tuy nhiên, khi vấn đề xảy ra các vệ sĩ có thể không . bồi thường các tài liệu cho các chủ sở hữu
• Thiệt hại:. các thiệt hại đã được xác định đó là thời gian của nguyên đơn để làm lại tất cả các văn bản
 Trong tình hình này, các vệ sĩ đang được xử phạt theo quy định của công ty; trong điều khoản của cá nhân, thu nhập sẽ giảm sau khi phân loại và đánh giá thi đua cuối cùng.