Hydrochloric acid induced overhead

Hydrochloric acid induced overhead corrosion is primarily controlled by chloride
management in the incoming crude oil and secondarily controlled by the use of
supplemental injection of organic neutralizers and corrosion inhibitors in the overhead
system. Chloride management consists of good crude tank handling, desalting, and then
polishing/neutralizing with aqueous sodium hydroxide, which is commonly called caustic.

Kết quả (Việt) 1:

Axít clohiđric chống ăn mòn trên không gây ra chủ yếu do cloruaquản lý trong dầu thô đến và secondarily kiểm soát bằng cách sử dụngtiêm bổ sung hữu cơ neutralizers và ức chế ăn mòn trong chi phíHệ thống. Clorua quản lý bao gồm các tốt tăng thô xử lý, khử mặn, và sau đóđánh bóng/vô hiệu hóa với dung dịch hydroxit natri, đó thường được gọi là ăn da.

Kết quả (Việt) 2:

Axit clohydric gây ăn mòn trên không được kiểm soát chủ yếu bởi clorua
quản lý trong dầu thô đến và thứ cấp được kiểm soát bằng cách sử dụng
tiêm bổ sung của trung hóa hữu cơ và các chất ức chế ăn mòn trong chi phí
hệ thống. Quản lý Chloride bao gồm xử lý tốt thùng dầu thô, -khử muối, và sau đó
đánh bóng / trung hòa với sodium hydroxide dung dịch nước, mà thường được gọi là xút.