The personal labor dispute must be through the mediation procedures of the labor mediator before requiring the Court to settle except for the following labor disputes without having to go through the mediation procedure
Tranh chấp lao động cá nhân phải thông qua các thủ tục hòa giải hòa giải viên lao động trước khi yêu cầu tòa án để giải quyết ngoại trừ các tranh chấp lao động sau đây mà không cần phải đi qua thủ tục hòa giải
Các tranh chấp lao động cá nhân phải thông qua thủ tục hòa giải của hòa giải viên lao động trước khi yêu cầu Toà án giải quyết, trừ các tranh chấp lao động sau đây mà không phải thông qua các thủ tục hòa giải