good afternoon, everyone. i'm lucy

good afternoon, everyone. i'm lucy and i'll be your guide for today's 2 o'clock tour of the jamestown museum of art. as a reminder , if you haven't purchased your ticket yet, please do so now. it's 15 dollars for adults and for children twelve and under it costs just 11 dollar. if you're a senior, today's your lucky day because it's Tuesday. that's senior citizens day, so admission is free for all people over 65. however, you'll still need to get a ticket before the tour starts.
all right now, does everyone have a ticket ? good, then let's go. we begin our tour here in the main gallery . here you can see our collection of modern art. we're quite proud of this collection, which includes some minor works by major artists, for example, you'll see over there a small picasso. and on this wall you'll see works by some other well-known modern painters.
moving ahead to the next room, now we're in the city gallery . this is the room where we feature local artists, who have painted a variety of subjects. you'll notice here some local scenes, in addition to a few portraits, and right over there you'll see some abstract works. most of these works are modern, although we have a few older paintings in this room as well.
straight ahead is the hall of history. in that room we have a wonderful collection of portraits of famous figures in our city's history. the oldest paintings date back to the 17th century, and there are some quite modern paintings in there as well, including a portrait of our current governor, who was born in this city. unfortunately, the hall is closed right now, so we don't won't able to visit it today.
here to our right is the east room. isn't this a beautiful room ? the view of the garden is just lovely. you'll see there are no paintings in here because this room is devoted entirely to sculpture. that large sculpture in the center is by a well-known local artist, and over here you'll see several pieces by a modern European sculptor. you can see we have quite a number of lovely pieces in this room.
just beyond the East room is the gift shop. you may want to visit it after you have finished looking at the galleries. you can buy reproductions of art in the museum's collections, as well as souvenirs of the city, and many other lovely things as well.

Kết quả (Việt) 1:

Xin chào, tất cả mọi người. tôi là lucy và tôi sẽ là hướng dẫn của bạn cho ngày hôm nay của hướng 2 giờ tour du lịch của bảo tàng jamestown của nghệ thuật. Xin nhắc lại, nếu bạn không mua vé của bạn chưa, hãy làm như vậy bây giờ. đô thị này có 15 đô la cho người lớn và trẻ em mười hai và dưới nó chi phí chỉ có 11 đô-la. Nếu bạn là một cao cấp, hôm nay là ngày may mắn của bạn, bởi vì nó là thứ ba. đó là công dân cao cấp ngày, do đó nhập học là miễn phí cho tất cả mọi người trên 65 tuổi. Tuy nhiên, bạn vẫn cần để có được một vé trước khi tour diễn bắt đầu.Tất cả ngay bây giờ, tất cả mọi người có một vé không? tốt, sau đó đi. chúng tôi bắt đầu tour của chúng tôi ở đây trong thư viện chính. ở đây bạn có thể nhìn thấy của chúng tôi bộ sưu tập nghệ thuật hiện đại. chúng tôi khá tự hào về bộ sưu tập này, bao gồm một số công trình nhỏ của nghệ sĩ lớn, ví dụ, bạn sẽ thấy đó một picasso nhỏ. và trên bức tường này, bạn sẽ thấy tác phẩm của một số họa sĩ nổi tiếng hiện đại khác.di chuyển về phía trước để các phòng kế tiếp, bây giờ chúng tôi trong các thư viện thành phố. đây là phòng nơi mà chúng tôi tính năng nghệ sĩ địa phương, những người có vẽ một loạt các đối tượng. bạn sẽ nhận thấy ở đây một số cảnh địa phương, ngoài một số gương điển hình nhất, và đằng kia, du khách sẽ thấy một số tác phẩm trừu tượng. Hầu hết các tác phẩm này là hiện đại, mặc dù chúng tôi có một vài bức tranh lớn trong căn phòng này.thẳng về phía trước là hội trường của lịch sử. trong căn phòng đó, chúng tôi có một bộ sưu tập tuyệt vời của gương điển hình của các nhân vật nổi tiếng trong lịch sử của thành phố của chúng tôi. Các bức tranh cổ nhất ngày trở lại thế kỷ 17, và có một số bức tranh khá hiện đại trong đó là tốt, trong đó có một bức chân dung của thống đốc hiện tại của chúng tôi, những người được sinh ra tại thành phố này. Thật không may, các hội trường được đóng lại ngay bây giờ, vì vậy chúng tôi không sẽ không thể truy cập vào nó ngày hôm nay.ở đây chúng tôi bên phải là phòng đông. này không phải là một căn phòng đẹp không? quan điểm của khu vườn là chỉ đáng yêu. bạn sẽ thấy không có không có những bức tranh ở đây bởi vì căn phòng này là hoàn toàn dành cho việc điêu khắc. là tác phẩm điêu khắc lớn ở trung tâm là một nghệ sĩ địa phương nổi tiếng, và trên đây, bạn sẽ thấy một vài miếng của một nhà điêu khắc hiện đại châu Âu. bạn có thể nhìn thấy chúng tôi có khá nhiều miếng đáng yêu trong phòng này.chỉ cần vượt ra ngoài phía đông phòng là quà tặng. bạn có thể truy cập vào nó sau khi bạn đã hoàn tất tìm kiếm tại các phòng trưng bày. bạn có thể mua tái tạo của nghệ thuật trong bộ sưu tập của bảo tàng, cũng như quà lưu niệm của thành phố, và nhiều thứ khác đáng yêu như là tốt.

Kết quả (Việt) 2:

buổi chiều tốt, tất cả mọi người. Tôi lucy và tôi sẽ hướng dẫn cho du lịch 02:00 ngày hôm nay của các bảo tàng jamestown nghệ thuật. như một lời nhắc nhở, nếu bạn chưa mua vé của bạn, vui lòng làm như vậy bây giờ. đó là 15 đô la cho người lớn và trẻ em mười hai và dưới nó có giá chỉ 11 USD. nếu bạn là một, hôm nay ngày may mắn của bạn cao cấp bởi vì nó là thứ ba. đó là công dân cấp cao ngày, vì vậy nhập học là miễn phí cho tất cả những người trên tuy nhiên 65., bạn vẫn sẽ cần phải nhận được một vé trước khi tour diễn bắt đầu.
tất cả ngay bây giờ, tất cả mọi người không có vé? tốt, sau đó để cho đi. chúng ta bắt đầu tour du lịch của chúng tôi ở đây trong bộ sưu tập chính. ở đây bạn có thể xem bộ sưu tập của chúng ta về nghệ thuật hiện đại. chúng tôi rất tự hào về bộ sưu tập này, trong đó bao gồm một số công trình nhỏ của các nghệ sĩ lớn, ví dụ, bạn sẽ thấy ở đó một picasso nhỏ. và trên bức tường này bạn sẽ thấy tác phẩm của một số họa sĩ hiện đại nổi tiếng khác.
di chuyển về phía trước để phòng bên cạnh, bây giờ chúng ta đang ở trong thư viện thành phố. đây là căn phòng mà chúng tôi tính năng các nghệ sĩ địa phương, những người đã vẽ một loạt các đối tượng. bạn sẽ nhận thấy ở đây một số cảnh địa phương, ngoài một vài bức chân dung, và ngay ở đó bạn sẽ thấy một số tác phẩm trừu tượng. hầu hết các công trình hiện đại, mặc dù chúng tôi có một vài bức tranh cũ trong căn phòng này là tốt.
thẳng về phía trước là hội trường của lịch sử. trong căn phòng đó, chúng tôi có một bộ sưu tập tuyệt vời của bức chân dung của các nhân vật nổi tiếng trong lịch sử của thành phố chúng ta. những bức tranh cổ nhất có niên đại vào thế kỷ 17, và có một số bức tranh khá hiện đại trong đó là tốt, trong đó có một bức chân dung của thống đốc hiện tại của chúng tôi, những người đã được sinh ra tại thành phố này. không may, hội trường được đóng cửa ngay bây giờ, vì vậy chúng tôi không sẽ không thể đến thăm nó ngày hôm nay.
đây để quyền của chúng tôi là căn phòng phía đông. không phải là này một căn phòng xinh đẹp? quan điểm của vườn là chỉ đáng yêu. bạn sẽ thấy không có bức tranh ở đây bởi vì phòng này được dành hoàn toàn để điêu khắc. tác phẩm điêu khắc lớn ở trung tâm là một nghệ sĩ nổi tiếng của địa phương, và ở đây bạn sẽ thấy một số tác phẩm của nhà điêu khắc hiện đại châu Âu. bạn có thể thấy chúng tôi có một số lượng khá mảnh đáng yêu trong căn phòng này.
chỉ vượt ra ngoài phòng Đông là cửa hàng quà tặng. có thể bạn muốn truy cập vào nó sau khi bạn đã hoàn thành việc tìm kiếm tại các phòng trưng bày. bạn có thể mua bản sao của nghệ thuật trong bộ sưu tập của bảo tàng, cũng như quà lưu niệm của thành phố, và nhiều thứ đáng yêu khác.