The optimum width of a building is

The optimum width of a building is dictated by the
distance through which daylight penetrates into a
building. This is generally accepted to be about
5-7.5m (or floor-to-ceiling height x 2.0-2.5). A
double zone building, with workspace on either
side of central circulation, would be 15-18m in
depth. Depths of less than 15m are preferred for
natural ventilation, but very narrow floor plates
(narrower than 13.5m) are less able to
accommodate a mixture of open-plan and cellular
workspace.
Atriums are often incorporated in deep-plan
buildings to bring daylight into the centre of the
building, thus providing the equivalent of two
medium depth plates. However, some businesses
require the total depth of the building to be as open
as possible.

Kết quả (Việt) 1:

Chiều rộng tối ưu của một tòa nhà được quyết định bởi cáckhoảng cách mà qua đó ban ngày thâm nhập vào mộtxây dựng. Điều này nói chung là chấp nhận được về5-7,5 m (hoặc chiều cao từ trần đến sàn x 2.0-2.5). Ahai khu vực xây dựng, với các workspace trên một trong haibên trung lưu thông, sẽ là 15-18mchiều sâu. Độ sâu của ít hơn 15m được ưa thích nhấtthông gió tự nhiên, nhưng rất hẹp sàn tấm(hẹp hơn 13,5 m) là ít có khả năngchứa một hỗn hợp của kế hoạch mở và di độngWorkspace.Atriums thường được kết hợp trong kế hoạch sâuCác tòa nhà để mang lại ánh sáng ban ngày vào Trung tâm của cácxây dựng, do đó cung cấp tương đương với haiđộ sâu trung bình mảng. Tuy nhiên, một số doanh nghiệpyêu cầu tất cả chiều sâu của tòa nhà là như mởcàng tốt.

Kết quả (Việt) 2:

Chiều rộng tối ưu của một tòa nhà được quyết định bởi
khoảng cách mà qua đó ánh sáng ban ngày thâm nhập vào một
tòa nhà. Điều này thường được chấp nhận là khoảng
5-7.5m (chiều cao hoặc từ sàn đến trần x 2.0-2.5). Một
tòa nhà khu đôi, có không gian làm việc trên cả hai
bên của lưu thông trung tâm, sẽ là 15-18m trong
chiều sâu. Độ sâu dưới 15m được ưa thích cho
hệ thống thông gió tự nhiên, nhưng tấm sàn rất hẹp
(hẹp hơn 13.5m) ít có khả năng
chứa một hỗn hợp được thiết kế mở và tế bào
không gian làm việc.
Atriums thường được kết hợp ở vùng sâu, kế hoạch
xây dựng để mang lại ánh sáng ban ngày vào trung tâm của
tòa nhà, do đó cung cấp tương đương của hai
tấm độ sâu trung bình. Tuy nhiên, một số doanh nghiệp
yêu cầu các tổng chiều sâu của tòa nhà là như mở
càng tốt.