The test solution is to be containe

The test solution is to be contained in a glass vessel such as a separatory funnel with the outlet equipped with a stopcock and a capillary tube of approximately 0.025 in (0.64 mm) inside bore and 5.5 in (150 mm) long. The lower end of the capillary tube is to be tapered to form a tip, the drops from which are about 0.05 milliliter each. To preserve an effectively constant level, a small glass tube is to be inserted in the top of the funnel through a rubber stopper and its position is to be adjusted so that when the stopcock is open, the rate of dropping is 100 ±5 drops/min. If desired, an additional stopcock may be used in place of the glass tube to control the rate of dropping.

Kết quả (Việt) 1:

Các giải pháp kiểm tra là để được chứa trong một tàu thủy tinh như một kênh separatory với các cửa hàng được trang bị với một khóa và một ống mao mạch của khoảng 0.025 in (0,64 mm) bên trong khoan và 5,5 trong (150 mm) dài. Vào cuối thấp hơn của ống mao mạch là để được giảm dần để tạo thành một tip, giọt từ đó là khoảng 0,05 milliliter mỗi. Để duy trì một mức độ liên tục có hiệu quả, một ống kính nhỏ là để được chèn ở phía trên cùng của kênh thông qua một stopper cao su và vị trí của nó là để được điều chỉnh để khi khóa được mở, tỷ lệ thả là 100 ±5 giọt/min. Nếu muốn, một khóa bổ sung có thể được sử dụng thay cho ống kính để kiểm soát tỷ lệ rơi.

Kết quả (Việt) 2:

Các giải pháp kiểm tra là để được chứa trong một con tàu thủy tinh như một phễu với các cửa hàng được trang bị với một khóa vòi và ống mao dẫn của khoảng 0,025 trong (0,64 mm) bên trong khoan và 5,5 trong (150 mm) dài. Đầu dưới của ống mao mạch sẽ được giảm dần để tạo thành một tip, những giọt từ đó là khoảng 0,05 ml mỗi. Để duy trì một mức độ hiệu quả liên tục, một ống thủy tinh nhỏ sẽ được đưa vào phần trên của phễu thông qua một nút cao su và vị trí của nó là phải được điều chỉnh để khi khóa vòi mở cửa, tỷ lệ giảm là 100 ± 5 giọt / min. Nếu muốn, một khóa vòi bổ sung có thể được sử dụng ở vị trí của ống kính để kiểm soát tỷ lệ rơi.