While at the new company, Soichiro

While at the new company, Soichiro invented a piston ring polishing machine. It was revolutionary
and simple to operate. After three long years of trial and error, his creative persistence paid off and
now he was making excellent piston rings. In 1942, the company he worked for was acquired by
Toyota. Toyota was now finally using the piston rings that he had designed. Soichiro eventually
became the Executive Director of the company. The factory produced military supplies, with the
piston rings going into military aircraft and ships.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi ở công ty mới, ông phát minh ra một chiếc nhẫn piston máy đánh bóng. Đó là cách mạng và đơn giản để hoạt động. Sau khi ba dài nhiều năm thử nghiệm và lỗi, kiên trì sáng tạo của mình ngừng hoạt động và bây giờ, ông đã làm cho pít tuyệt vời. Năm 1942, ông làm việc cho công ty được mua lại Toyota. Toyota bây giờ cuối cùng bằng cách sử dụng pít ông đã thiết kế. Ông cuối cùng trở thành giám đốc điều hành của công ty. Nhà máy sản xuất thiết bị quân sự, với các pít đi vào máy bay quân sự và tàu chiến.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi tại các công ty mới, Soichiro đã phát minh ra một chiếc nhẫn piston máy đánh bóng. Đó là cách mạng
và hoạt động đơn giản. Sau ba năm dài thử và sai, kiên trì sáng tạo của mình đã được đền đáp và
bây giờ anh đã làm cho piston nhẫn tuyệt vời. Năm 1942, công ty ông làm việc bị mua lại bởi
Toyota. Toyota đã được bây giờ cuối cùng bằng cách sử dụng piston nhẫn mà ông đã thiết kế. Soichiro cuối cùng
đã trở thành Giám đốc điều hành của công ty. Các nhà máy sản xuất thiết bị quân sự, với
vòng piston đi vào máy bay quân sự và tàu thuyền.