The largest internal risk of Hoa Bi

The largest internal risk of Hoa Binh is unsettled receivables resulting from the struggling real estate market in the past few years. According to the audited financial statements, in fiscal year 2014, the Company made provision of 157 billion VND for doubtful debts, mainly from unfavorable customers. However, we evaluate these items are more likely to be reverted because the investors still have strong financial resources and are
still solvent although they have been spreading their investment, leading to slow collection. For the remainder, receivables come from various customers and different works therefore their risks seem not significant.
u Risks of human resources: according to features of the construction industry, market pickups will lead to scarcity of labor and subcontractors, probably resulting in cost inflation.
u Although the market has shown signs of recovery,
the banking system is still struggling with bad debts as a result of the previous years. It may lead to risks from credit loans to develop projects

Kết quả (Việt) 1:

Rủi ro nội bộ lớn nhất của hòa bình là khoản phải thu bất ổn do thị trường bất động sản đang gặp khó khăn trong vài năm qua. Theo những điều khoản được kiểm toán tài chính, trong naêm taøi khoùa 2014, công ty đã cung cấp 157 tỷ đồng cho các khoản nợ không phải của Bach, chủ yếu là từ các khách hàng bất lợi. Tuy nhiên, chúng tôi đánh giá các mặt hàng có nhiều khả năng được trở lại là vì các nhà đầu tư vẫn có nguồn tài chính mạnh mẽ vàdung môi vẫn còn mặc dù họ đã lan truyền đầu tư của họ, dẫn đến chậm bộ sưu tập. Đối với phần còn lại, khoản phải thu đến từ khách hàng khác nhau và công trình khác nhau do đó rủi ro của họ có vẻ không đáng kể.u rủi ro của nguồn nhân lực: theo tính năng của ngành công nghiệp xây dựng, chiếc xe bán tải thị trường sẽ dẫn đến sự khan hiếm của lao động và nhà thầu phụ, có thể dẫn đến chi phí lạm phát tăng cao.u mặc dù thị trường đã cho thấy dấu hiệu phục hồi,Hệ thống ngân hàng vẫn còn đấu tranh với nợ xấu là kết quả của những năm trước đó. Nó có thể dẫn đến rủi ro từ các khoản vay tín dụng để phát triển dự án

Kết quả (Việt) 2:

Các rủi ro nội bộ lớn nhất của Hòa Bình được chèo kéo thu từ việc thị trường bất động sản đang gặp khó khăn trong vài năm qua. Theo báo cáo tài chính đã được kiểm toán, trong năm tài chính 2014, Công ty đã cung cấp 157 tỷ đồng nợ khó đòi, chủ yếu là từ các khách hàng không thuận lợi. Tuy nhiên, chúng tôi đánh giá các mặt hàng này có nhiều khả năng được hoàn nguyên bởi vì các nhà đầu tư vẫn có nguồn lực tài chính vững mạnh và là
dung môi vẫn còn mặc dù họ đã được đầu tư dàn trải, dẫn đến chậm thu. Đối với phần còn lại, các khoản phải thu từ khách hàng khác nhau và các công trình khác nhau do đó rủi ro của họ dường như không đáng kể.
Rủi ro u nguồn nhân lực: theo tính năng của ngành công nghiệp xây dựng, thị trường xe bán tải sẽ dẫn đến tình trạng khan hiếm lao động và các nhà thầu phụ, có thể dẫn đến lạm phát chi phí.
u Mặc dù thị trường đã có dấu hiệu phục hồi,
hệ thống ngân hàng vẫn đang phải vật lộn với các khoản nợ xấu như một kết quả của các năm trước. Nó có thể dẫn đến rủi ro từ các khoản vay tín dụng để phát triển các dự án