Before pursuing, it is necessary to

Before pursuing, it is necessary to clarify what is exactly meant by the term "competitiveness" as there is no universally accepted definition of it. Competitiveness originated from the Latin word, competer, which means involvement in a business rivalry for markets. It can be looked at from three different levels: country, industry, and firm level. Some concepts of competitiveness are applicable at one level of aggregation but not at another. In the scope of the thesis, great stress has been placed on the competitiveness at firm level. The following definitions illustrate some of the different ways the term is being used: (i) “Competitiveness is the ability to supply goods and services in the location, form and the time they are sought by buyers at prices that are as good as or better than those of other potential suppliers”.

Kết quả (Việt) 1:

Trước khi theo đuổi, nó là cần thiết để làm rõ những gì chính xác có nghĩa là bằng cụm từ "cạnh tranh" như có là không có định nghĩa được chấp nhận rộng rãi của nó. Khả năng cạnh tranh có nguồn gốc từ tiếng Latin, competer, có nghĩa là tham gia vào một sự cạnh tranh kinh doanh cho các thị trường. Nó có thể được xem xét từ ba cấp độ khác nhau: đất nước, ngành công nghiệp và công ty cấp. Một số khái niệm về khả năng cạnh tranh được áp dụng ở một mức của tập hợp nhưng không phải ở khác. Trong phạm vi của luận án, stress tuyệt vời đã được đặt vào khả năng cạnh tranh ở cấp độ công ty. Các định nghĩa sau đây minh họa một số trong những cách khác nhau, thuật ngữ đang được sử dụng: (i) "Khả năng cạnh tranh là khả năng để cung cấp hàng hoá và dịch vụ trong vị trí, hình thức và thời gian mà họ đang tìm kiếm của người mua với giá nhà cung cấp tiềm năng tốt như hoặc tốt hơn so với những người khác".

Kết quả (Việt) 2:

Trước khi theo đuổi, nó là cần thiết để làm rõ những gì là chính xác ý nghĩa của thuật ngữ "cạnh tranh" như không có định nghĩa được chấp nhận của nó. Khả năng cạnh tranh có nguồn gốc từ một từ Latin, competer, có nghĩa là tham gia vào một sự cạnh tranh kinh doanh cho thị trường. Nó có thể được xem xét từ ba cấp độ khác nhau: đất nước, ngành công nghiệp, và cấp độ doanh nghiệp. Một số khái niệm về khả năng cạnh tranh được áp dụng ở một mức độ của sự kết hợp nhưng không phải lúc khác. Trong phạm vi của luận án, stress tuyệt vời đã được đặt vào khả năng cạnh tranh ở cấp độ doanh nghiệp. Các định nghĩa sau đây minh họa một số cách khác nhau thuật ngữ đang được sử dụng: (i) "Năng lực cạnh tranh là khả năng cung cấp hàng hóa và dịch vụ ở các vị trí, hình thức và thời gian họ được tìm bởi người mua với giá đó là tốt như hoặc tốt hơn hơn so với các nhà cung cấp tiềm năng khác ".