To overcome fouling issue in membra

To overcome fouling issue in membrane-based algae harvesting and thus make an otherwise promising harvesting option more competitive, a bubble-generator plate was developed. According to computational fluid dynamics analysis, the plate generated substantial hydrodynamic power in terms of high pressure, velocity, and shear stress. When installed in a membrane filtration system with membranes of different surface and structural characteristics (one prepared by the phase inversion method, and a commercial one) the bubble-generator was indeed effective in reducing fouling. Without the plate, the much cheaper homemade membrane had the similar performance as the commercial one. Use of the bubble-generator considerably improved the performance of both membranes, and revealed a valuable synergy with the asymmetrical structure of the homemade membrane. This result clearly showed that the ever-problematic fouling could be mitigated in a rather easy manner, and in so doing, that membrane technology could indeed become a practical option for algae harvesting.

Kết quả (Việt) 1:

Để khắc phục vấn đề sửa trong dựa trên màng tế bào tảo thu hoạch và do đó làm cho một nếu không hứa hẹn thu hoạch tùy chọn cạnh tranh hơn, một tấm bong bóng-máy phát điện đã được phát triển. Theo phân tích tính toán chất lỏng năng động, các tấm tạo ra đáng kể thủy điện trong điều kiện cao áp lực, vận tốc và ứng suất cắt. Khi được cài đặt trong một hệ thống lọc màng với màng của bề mặt và kết cấu đặc điểm khác nhau (một điều chế bằng phương pháp đảo ngược giai đoạn, và một trong những thương mại) các bong bóng, máy phát điện là thực sự hiệu quả trong việc giảm bẩn. Mà không có các tấm, các màng tế bào tự chế rẻ hơn nhiều có hiệu suất tương tự như là một thương mại. Sử dụng các bong bóng, máy phát điện đáng kể cải thiện hiệu suất của cả hai màng, và cho thấy một sức mạnh tổng hợp có giá trị với cấu trúc không đối xứng của màng tế bào tự chế. Kết quả này rõ ràng cho thấy rằng có vấn đề bao giờ bẩn có thể được giảm nhẹ một cách khá dễ dàng, và trong việc này, công nghệ màng thực sự có thể trở thành một lựa chọn thực tế cho tảo thu hoạch.

Kết quả (Việt) 2:

Để khắc phục vấn đề ô nhiễm trong tảo thu hoạch màng dựa trên và do đó làm cho một lựa chọn thu hoạch nếu không hứa hẹn cạnh tranh hơn, một tấm bong bóng-máy phát điện đã được phát triển. Theo tính toán phân tích động lực học chất lỏng, các tấm phát điện thủy động lực đáng kể trong điều kiện áp suất cao, vận tốc, và ứng suất cắt. Khi được cài đặt trong một hệ thống lọc màng với màng của bề mặt khác nhau và đặc điểm cấu trúc (một chuẩn bị theo phương pháp pha đảo ngược, và một thương mại) các bong bóng phát điện đã thực sự hiệu quả trong việc làm giảm tắc nghẽn. Nếu không có các tấm, màng tự chế rẻ hơn nhiều có hiệu quả tương tự như một trong những thương mại. Sử dụng các bong bóng phát điện cải thiện đáng kể hiệu suất của cả hai màng, và tiết lộ một sức mạnh tổng hợp có giá trị với những cấu trúc bất đối xứng của màng tự chế. Kết quả này cho thấy rõ ràng rằng sự tắc nghẽn luôn có vấn đề có thể được giảm thiểu một cách khá dễ dàng, và khi làm như vậy, mà công nghệ màng lọc có thể thực sự trở thành một lựa chọn thực tế cho thu hoạch tảo.