Technology has come to the rescue o

Technology has come to the rescue of those who hate to be out of touch. First there were beepers; now there are cellular phones. These small telephones can go anywhere with you. Anyone who may need to reach you can simply call your cellular number. Of course, the numbers for most cellular phones work only in a specific city. Some companies have formed networks with other cellular phone services in other cities to try to make numbers work for their customers no matter where they are. But customers who travel frequently to the same city have come up with their own solution – they simply get a second cellular phone number for the second city.

Kết quả (Việt) 1:

Công nghệ đã đến để giải cứu những người ghét phải mất liên lạc. Lần đầu tiên có là beepers; bây giờ, không có điện thoại di động. Các điện thoại nhỏ có thể đi bất cứ nơi nào với bạn. Bất cứ ai có thể cần để đạt được bạn có thể chỉ cần gọi số di động của bạn. Tất nhiên, những con số cho hầu hết các điện thoại di động làm việc chỉ trong một thành phố cụ thể. Một số công ty đã thành lập mạng với các dịch vụ khác của điện thoại di động ở các thành phố để cố gắng làm cho con số làm việc cho khách hàng của họ không có vấn đề nơi họ đang có. Nhưng khách hàng đi du lịch thường xuyên để cùng một thành phố đã tìm ra giải pháp riêng của họ-họ chỉ đơn giản là có được một số điện thoại di động thứ hai cho thành phố thứ hai.

Kết quả (Việt) 2:

Công nghệ đã đến để giải cứu những người ghét là mất liên lạc. Đầu tiên có beepers; hiện nay có điện thoại di động. Những điện thoại nhỏ có thể đi bất cứ nơi nào với bạn. Bất cứ ai có thể cần phải tiếp cận với bạn chỉ có thể gọi số di động của bạn. Tất nhiên, những con số cho hầu hết các điện thoại di động chỉ làm việc trong một thành phố cụ thể. Một số công ty đã hình thành mạng lưới với các dịch vụ điện thoại di động khác tại các thành phố khác để cố gắng làm cho số công việc cho khách hàng của họ không có vấn đề mà họ đang có. Nhưng những khách hàng thường xuyên đi đến cùng một thành phố đã đưa ra giải pháp riêng của họ - họ chỉ cần có được một số điện thoại di động thứ hai cho các thành phố thứ hai.