I apologize for coming late to the

I apologize for coming late to the division meeting this morning. One of my staff came to my office with a serious personal problem and I had to make a choice. I stayed to talk with him. I realize that I missed an opportunity to give my report. I hope I can still give it in our next meeting. I know it must be frustrating for you to not have my information at the outset. I fully support the division's initiatives and want to do my best to contribute to them.

Kết quả (Việt) 1:

Tôi xin lỗi vì đến muộn cuộc họp bộ phận này vào buổi sáng. Một trong số nhân viên của tôi đến văn phòng của tôi với một vấn đề cá nhân nghiêm trọng, và tôi đã có để làm cho một sự lựa chọn. Tôi vẫn nói chuyện với anh ta. Tôi nhận ra rằng tôi bỏ lỡ một cơ hội để cung cấp cho báo cáo của tôi. Tôi hy vọng tôi vẫn có thể cung cấp cho nó trong cuộc họp tiếp theo của chúng tôi. Tôi biết nó phải được bực bội cho bạn không có thông tin của tôi tại Campuchia. Tôi hoàn toàn hỗ trợ sáng kiến của các bộ phận và muốn làm tốt nhất của tôi để đóng góp cho họ.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi xin lỗi vì đã đến muộn để các cuộc họp bộ phận sáng nay. Một trong những nhân viên của tôi đã đến văn phòng của tôi với một vấn đề cá nhân nghiêm trọng và tôi đã phải thực hiện một sự lựa chọn. Tôi đã ở lại để nói chuyện với anh ta. Tôi nhận ra rằng tôi đã bỏ lỡ một cơ hội để cung cấp cho báo cáo của tôi. Tôi hy vọng tôi vẫn có thể cung cấp cho nó trong cuộc họp tiếp theo của chúng tôi. Tôi biết nó phải là bực bội cho bạn không có thông tin của tôi ngay từ đầu. Tôi hoàn toàn ủng hộ những sáng kiến ​​của bộ phận và muốn làm hết sức mình để đóng góp cho họ.