If you meant mass order qty 8,904pc

If you meant mass order qty 8,904pcs, yes it will be ex-fty ETD 29 Oct if sample test successfully.

For Air-mode, we have two times of delivery weekly, either on Saturday or Wednesday assigned upon customer ETD requirement.

The delivery date indicated on the PO is 30 Oct, fails onto Sunday. Thus we have reschedule it to Sat 29 Oct instead.

Do let me know if any concerns.

P.S: ETD is the date of goods ready to deliver to assigned forwarder. Normally it will take 2-3 days for goods arrived to HCM, Vietnam by normal air-mode.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu bạn có nghĩa là khối lượng đặt hàng SL 8, 904pcs, Yeah nó sẽ là ex-fty ETD 29 Oct nếu mẫu thử nghiệm thành công.Cho chế độ không khí, chúng tôi có hai lần giao hàng hàng tuần, hoặc ngày thứ bảy hoặc chủ nhật được chỉ định theo yêu cầu khách hàng ETD.Ngày giao hàng ghi trên sông PO là 30 ngày, không thành công vào ngày chủ nhật. Do đó chúng tôi có lịch lại nó đến thứ bảy 29 tháng 10 để thay thế.Hãy cho tôi biết nếu bất kỳ mối quan tâm.PS: ETD là ngày hàng hóa sẵn sàng để cung cấp cho ngành giao nhận được chỉ định. Thông thường nó sẽ mất 2-3 ngày đối với hàng hoá đó đến Hồ Chí Minh, Việt Nam bởi chế độ không khí bình thường.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu bạn có nghĩa là 8,904pcs đại chúng để qty, có nó sẽ là cựu fty ETD 29 tháng 10 nếu thử nghiệm mẫu thành công.

Đối với máy chế độ, chúng ta có hai lần giao hàng hàng tuần, hoặc vào ngày thứ bảy hoặc thứ tư giao khi yêu cầu ETD khách hàng.

Việc giao ngày ghi trên PO là ngày 30 tháng 10, thất bại vào ngày Chủ nhật. Như vậy chúng ta có sắp xếp lại nó đến Thứ Bảy 29 tháng 10 để thay thế.

Đừng cho tôi biết nếu bất kỳ mối quan tâm.

PS: ETD là ngày của hàng hóa đã sẵn sàng để cung cấp cho forwarder giao. Bình thường, nó sẽ mất 2-3 ngày đối với hàng hóa đến với Hồ Chí Minh, Việt Nam bằng đường hàng không, chế độ bình thường.