Dear Mr. Hans, Mr. Dat, Mr. Long,Vi

Dear Mr. Hans, Mr. Dat, Mr. Long,

VidaGIS would like to attach herewith the documents. We made comments to amend the content.Please help us consider
About delivery time, it should still remain 45 days because of the procedure of purchasing base map. However we make effort to speed the progress of handing over the goods before the above time.

Thank you for your kindly cooperation.
Sincerely yours,
Ms. Phuong.

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi ông Hans, ông đạt, ông LongVidaGIS muốn đính kèm theo thông tư này các tài liệu. Chúng tôi thực hiện ý kiến sửa đổi nội dung. Xin vui lòng giúp chúng tôi xem xétVề thời gian giao hàng, nó vẫn còn nên vẫn còn 45 ngày vì các thủ tục mua cơ sở bản đồ. Tuy nhiên, chúng tôi làm cho các nỗ lực để đẩy nhanh tiến độ bàn giao hàng hóa trước khi thời gian nêu trên.Cảm ơn bạn đã hợp tác vui lòng của bạn.Trân trọng,Bà phương.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa ông Hans, ông Đạt, ông Long, VidaGIS muốn đính kèm theo Thông tư này các tài liệu. Chúng tôi thực hiện ý kiến sửa đổi content.Please giúp chúng ta xem xét về thời gian giao hàng, nó vẫn còn nên vẫn còn 45 ngày vì những thủ tục mua bản đồ nền. Tuy nhiên, chúng tôi nỗ lực để tăng tốc tiến độ bàn giao hàng trước thời gian trên. Cảm ơn bạn đã hợp tác của bạn vui lòng. Trân trọng, bà Phương.