Eligibility and Redemption. Google

Eligibility and Redemption. Google Play Gift Cards (“Gift Cards”) are valid only for users who are 13 years of age or older, and who are residents of the USA. Gift cards are issued by Google Payment Corporation (“GPC”). To redeem a Gift Card, you will need access to the internet, and you will need to qualify for, and have or create a Google Wallet account for the jurisdiction specified in these terms. For users between 13-17 years of age, your Wallet enrollment is limited solely to redemption of Gift Cards. Gift Cards must be redeemed toward the purchase of eligible products on play.google.com. Purchases are deducted from Google Play balance. Any unused Google Play balance will be placed in the recipient's Gift Card account when redeemed. Google may provide Gift Card purchasers with information about the redemption status of Gift Cards that they purchase. To view Google Play balance, visit https://wallet.google.com/viewWallet.

2. Limitations. The Gift Card may be used for purchases of eligible items on Google Play only. Limits may apply to redemption and use. Items ineligible for purchase using Gift Card include certain items in the “Devices” section of Google Play (e.g., phones, tablets and related device accessories) and certain subscriptions, see the Help Center for more information. The Gift Card is not redeemable for cash or other cards, is not reloadable or refundable, cannot be combined by you with other non-Google Play balances in your Google Wallet account, and cannot be resold, exchanged or transferred for value, except as required by law. If you have insufficient Google Play balances to pay for an item on Google Play, you may use a credit or debit card to purchase additional value so that you may complete your payment for that item. You may also load another Gift Card to complete your purchase, or may use a different form of payment altogether to purchase the item. Once a Gift Card is purchased, the risk of loss and title for the Gift Card passes to the purchaser. GPC disclaims all express or implied warranties as to the Gift Card and Google Play. Gift Card terms may be subject to change in our sole discretion subject to applicable law.

Kết quả (Việt) 1:

Hội đủ điều kiện và cứu chuộc. Google chơi Quà tặng thẻ ("thẻ quà tặng") là hợp lệ chỉ cho người dùng 13 tuổi là ai, và những người đang cư dân của Hoa Kỳ. Thẻ quà tặng được phát hành bởi Google thanh toán tổng công ty ("GPC"). Để chuộc lại một thẻ quà tặng, bạn sẽ cần truy cập internet, và bạn sẽ cần phải vượt qua vòng loại, và có hoặc tạo một tài khoản Google Wallet cho thẩm quyền quy định tại các điều khoản này. Đối với người dùng từ 13-17 tuổi, ghi danh Wallet của bạn là giới hạn chỉ duy nhất để cứu chuộc của thẻ quà tặng. Thẻ quà tặng phải được sử dụng đối với việc mua các sản phẩm hợp lệ trên play.google.com. Mua hàng được khấu trừ từ số dư Google chơi. Bất kỳ không sử dụng Google chơi cân bằng sẽ được đặt trong tài khoản của người nhận thẻ quà tặng khi mua lại. Google có thể cung cấp cho người mua thẻ quà tặng với thông tin về tình trạng cứu chuộc của thẻ quà tặng mà họ mua. Để xem số dư chơi Google, hãy truy cập https://wallet.google.com/viewWallet.2. hạn chế. Thẻ quà tặng có thể được sử dụng cho việc mua bán các mặt hàng đủ điều kiện trên Google chơi chỉ. Giới hạn có thể áp dụng để cứu chuộc và sử dụng. Mặt hàng không đủ điều kiện để mua hàng bằng cách sử dụng thẻ quà tặng bao gồm các mục nhất định trong phần "Thiết bị" của Google chơi (ví dụ như, điện thoại, máy tính bảng và thiết bị liên quan đến phụ kiện) và một số mục đăng ký, xem Trung tâm trợ giúp để biết thêm thông tin. Thẻ quà tặng không phải là redeemable cho tiền mặt hoặc khác thẻ, không phải là thẻ hoặc hoàn lại, không thể được kết hợp của bạn với các số dư không Google chạy trong tài khoản Google Wallet của bạn, và không thể được bán lại, trao đổi hoặc chuyển giao cho các giá trị, ngoại trừ như yêu cầu của pháp luật. Nếu bạn có số dư Google chơi không đủ để trả tiền cho một mục trên Google chơi, bạn có thể sử dụng một khoản tín dụng hoặc ghi nợ thẻ để mua thêm giá trị, do đó bạn có thể hoàn thành thanh toán của bạn cho mục đó. Bạn cũng có thể tải một thẻ quà tặng để hoàn thành mua hàng của bạn, hoặc có thể sử dụng một hình thức khác nhau của thanh toán hoàn toàn để mua sản phẩm. Một khi một thẻ quà tặng mua, nguy cơ mất mát và tiêu đề cho thẻ quà tặng đi để người mua. GPC từ chối tất cả bảo đảm rõ ràng hay ngụ ý như thẻ quà tặng và Google chơi. Quà tặng thẻ điều khoản có thể thay đổi tùy theo quyết định của chúng tôi tuân theo pháp luật hiện hành.