As we have a second shipment of sam

As we have a second shipment of samples for November 11st and they needed space on the first shipment, Ben and I have decided to ship LSG samples on the second shipment and leave space on the first for the show room materials.

Thanks to that, please make sure we can fit all these items from your list on the second shipment. Please advise if we need to submit new packing list?

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi có một lô hàng thứ hai của các mẫu cho ngày 11st và họ cần không gian trên lô hàng đầu tiên, Ben và tôi đã quyết định tàu LSG mẫu vào hàng thứ hai và để lại không gian trên đầu cho các tài liệu Hiển thị phòng.Nhờ đó, hãy chắc chắn rằng chúng tôi có thể phù hợp với tất cả các khoản mục khỏi danh sách của bạn trên lô hàng thứ hai. Xin cho biết nếu chúng tôi cần phải gửi danh sách đóng gói mới?

Kết quả (Việt) 2:

Khi chúng tôi có một lô hàng thứ hai của mẫu cho tháng 11 và họ cần không gian trên chuyến hàng đầu tiên, Ben và tôi đã quyết định để tàu mẫu LSG trên lô hàng thứ hai và để lại không gian trên đầu cho các tài liệu chương trình phòng.

Nhờ đó, xin vui lòng chắc chắn rằng chúng tôi có thể phù hợp với tất cả các mặt hàng này ra khỏi danh sách của bạn trên các lô hàng thứ hai. Xin cho biết nếu chúng ta cần phải nộp danh sách đóng gói mới?