Windows PagingWhen a process is cre

Windows Paging
When a process is created, it can in principle make use of the entire user space of 2 Gbytes
(minus 128 Kbytes). This space is divided into fixed-size pages, any of which can be brought
into main memory. In practice, to simplify the accounting, a page can be in one of three states:
• Available: Pages not currently used by this process.
• Reserved: A set of contiguous pages that the virtual memory manager sets aside for a
process but does not count against the process's memory quota until used. When a process
needs to write to memory, some of the reserved memory is committed to the process.
• Committed: Pages for which the virtual memory manager has set aside space in its paging
file (e.g., the disk file to which it writes pages when removing them from main memory).
The distinction between reserved and committed memory is useful because it (1) minimizes
the amount of disk space set aside for a particular process, keeping that disk space free for other
processes; and (2) enables a thread or process to declare an amount of memory that can be
quickly allocated as needed.
The resident set management scheme used by Windows is variable allocation, local scope
(see Table 8.4). When a process is first activated, it is assigned a certain number of page frames
of main memory as its working set. When a process references a page not in memory, one of the
resident pages of that process is swapped out and the new page is brought in. Working sets of
active processes are adjusted using the following general conventions:
• When main memory is plentiful, the virtual memory manager allows the resident sets of
active processes to grow. To do this, when a page fault occurs, a new page is brought into
memory but no older page is swapped out, resulting in an increase of the resident set of that
process by one page.

Kết quả (Việt) 1:

Phân trang WindowsKhi một quá trình được tạo ra, nó có thể trong thực hiện nguyên tắc sử dụng lượng toàn bộ người dùng, 2 GB(trừ 128 Kbytes). Không gian này được chia thành các trang kích thước cố định, bất kỳ người trong số đó có thể được đưa ravào bộ nhớ chính. Trong thực tế, để đơn giản hóa việc kế toán, một trang có thể là một trong ba tiểu bang:• Có sẵn: trang không hiện đang được sử dụng bởi quá trình này.• Dự trữ: A tập hợp các trang tiếp giáp quản lý bộ nhớ ảo đặt sang một bên cho mộtxử lý nhưng không tính so với dung lượng bộ nhớ trong quá trình cho đến khi được sử dụng. Khi một quá trìnhcần phải ghi vào bộ nhớ, một số bộ nhớ dành riêng cam kết đến quá trình.• Cam kết: trang nhất mà người quản lý bộ nhớ ảo đã dành space trong phân trang của mìnhtập tin (ví dụ, đĩa tập tin mà nó viết trang khi loại bỏ chúng khỏi bộ nhớ chính).Sự khác biệt giữa bộ nhớ dành riêng và cam kết là hữu ích vì nó (1) giảm thiểulượng không gian đĩa dành cho một quá trình cụ thể, Giữ không gian đĩa miễn phí cho khácquy trình; và (2) cho phép một chủ đề hoặc các quá trình tuyên bố một số lượng bộ nhớ có thểnhanh chóng phân bổ như là cần thiết.Chương trình quản lý thiết lập thường trú được sử dụng bởi Windows là biến phân bổ, phạm vi địa phương(xem bảng 8.4). Khi một quá trình được kích hoạt lần đầu tiên, nó được giao một số lượng nhất định của trang khungbộ nhớ chính như thiết lập làm việc của mình. Khi quá trình một tham chiếu đến một trang không có trong bộ nhớ, một trong nhữngcư dân trang của quá trình đó được đổi chỗ ra và trang mới được đưa. Bộ làm việcquá trình hoạt động được điều chỉnh bằng cách sử dụng quy tắc chung sau đây:• Khi bộ nhớ chính là phong phú, quản lý bộ nhớ ảo cho phép bộ cư trúquá trình hoạt động để phát triển. Để làm điều này, khi xảy ra một lỗi trang, một trang mới được đưa vàobộ nhớ nhưng không có trang cũ được đổi chỗ ra, dẫn đến sự gia tăng của cư dân bộ đóquá trình của một trang.

Kết quả (Việt) 2:

Cửa sổ Paging
Khi một quá trình được tạo ra, nó có thể về nguyên tắc sử dụng của toàn bộ không gian sử dụng của 2 GB
(trừ 128 Kbytes). Không gian này được chia thành các trang kích thước cố định, bất kỳ trong số đó có thể được đưa
vào bộ nhớ chính. Trong thực tế, để đơn giản hóa việc kế toán, một trang có thể ở một trong ba trạng thái:
• Tiên:. Các trang hiện không được sử dụng bởi quá trình này
• dự trữ: Một tập hợp của các trang liên tục mà người quản lý bộ nhớ ảo dành riêng cho một
quá trình nhưng không tính vào hạn mức bộ nhớ của quá trình cho đến khi sử dụng. Khi một quá trình
cần phải ghi vào bộ nhớ, một số các bộ nhớ dành riêng cam kết quá trình.
• Cam kết: Các trang mà người quản lý bộ nhớ ảo đã dành không gian trong phân trang của
tập tin (ví dụ, các tập tin trên đĩa mà nó viết trang khi . loại bỏ chúng khỏi bộ nhớ chính)
sự khác biệt giữa bộ nhớ được bảo lưu và cam kết là hữu ích vì nó (1) giảm thiểu
số lượng không gian đĩa dành cho một quá trình cụ thể, giữ cho không gian đĩa miễn phí cho khác
các quy trình; và (2) cho phép một chủ đề hay quá trình khai báo một số lượng bộ nhớ có thể được
nhanh chóng cấp khi cần thiết.
Các chương trình quản lý tập hợp lưu trú được sử dụng bởi Windows là phân bổ biến, phạm vi địa phương
(xem Bảng 8.4). Khi một quá trình được kích hoạt đầu tiên, nó được gán một số lượng nhất định các khung trang
của bộ nhớ chính là thiết lập làm việc của nó. Khi một quá trình tham khảo một trang không phải trong bộ nhớ, một trong những
trang thường trú của quá trình đó được chuyển ra trang mới được đưa vào bộ làm việc của.
Quá trình hoạt động được điều chỉnh bằng cách sử dụng quy ước chung sau đây:
• Khi bộ nhớ chính dồi dào, các quản lý bộ nhớ ảo cho phép các bộ cư dân của
quá trình hoạt động để phát triển. Để làm điều này, khi một lỗi trang xảy ra, một trang mới được đưa vào
bộ nhớ, nhưng không có trang cũ được chuyển ra, dẫn đến sự gia tăng của các bộ cư dân của rằng
quá trình của một trang.