UNESCO, in cooperation with the Int

UNESCO, in cooperation with the International Federation of Journalists and many other partners, has elaborated this global framework of Gender-Sensitive Indicators for Media (GSIM). This is part of a suite of indicators being developed across all sectors of the organization to enable effective assessment or diagnosis of areas within UNESCO’s mandate of media development. It is divided into two interrelated rather than discrete categories, each addressing the main axes of gender and media: Category A – Actions to foster gender equality within media organizations (divided into five subsections) and Category B – Gender portrayal in media content (two subsections). The indicators for Category B can be used for gender mainstreaming and evaluation of media outputs.

Kết quả (Việt) 1:

UNESCO, phối hợp với liên đoàn nhà báo quốc tế và nhiều đối tác khác, đã xây dựng khuôn khổ toàn cầu này của giới tính nhạy cảm chỉ số cho phương tiện truyền thông (GSIM). Đây là một phần của một bộ các chỉ số được phát triển trên tất cả các ngành tổ chức để cho phép đánh giá hiệu quả hoặc chẩn đoán của các khu vực bên trong của UNESCO ủy nhiệm của phương tiện truyền thông phát triển. Nó được chia thành hai tương quan chứ không phải là thể loại rời rạc, mỗi địa chỉ các trục chính của giới tính và phương tiện truyền thông: loại A-hành động để thúc đẩy bình đẳng giới trong các phương tiện truyền thông tổ chức (chia thành năm phần phụ) và thể loại B-vai giới tính trong phương tiện truyền thông nội dung (hai phần phụ). Các chỉ số cho thể loại B có thể được sử dụng để giới tính lồng ghép và đánh giá kết quả đầu ra phương tiện truyền thông.

Kết quả (Việt) 2:

UNESCO, phối hợp với Liên đoàn quốc tế các nhà báo và nhiều đối tác khác, đã xây dựng khuôn khổ toàn cầu về chỉ số giới tính-Sensitive cho Media (GSIM). Đây là một phần của một bộ chỉ số được phát triển trên tất cả các lĩnh vực của tổ chức để cho phép đánh giá hiệu quả hoặc chẩn đoán của các khu vực trong phạm vi nhiệm vụ phát triển truyền thông của UNESCO. Nó được chia thành hai loại quan hệ với nhau hơn là rời rạc, từng giải quyết các trục chính của giới tính và truyền thông: loại A - Hoạt động thúc đẩy bình đẳng giới trong tổ chức truyền thông (chia thành năm phần phụ) và loại B - vai diễn giới ở nội dung phương tiện truyền thông (hai phần phụ ). Các chỉ số cho loại B có thể được sử dụng cho việc lồng ghép và đánh giá các kết quả đầu ra phương tiện truyền thông về giới.