All Parties involved in this transa

All Parties involved in this transaction herewith irrevocably agree that the Paymaster and any other intermediaries do not assume any responsibility for the above named transaction and they cannot be held liable for any reason associated with the above transaction, except for the Non-Circumvention and Non-Disclosure (N.C.N.D) violations. This agreement is an irrevocable commitment by the undersigned to remit to the payee listed above to the bank coordinates shown, the amount of commissions as described herein. All rules and regulations of I.C.C 758 regarding Confidentiality, Non-Circumvention and Non-Disclosure applies to all parties of the agreement and said rules and regulations shall remain in full force for a period of five (5) years from the date of this agreement with extension to be agreed upon I.C.C rules and regulations shall govern this agreement.

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả các bên tham gia vào các giao dịch này theo thông tư này không đồng ý rằng Paymaster và bất kỳ trung gian khác chịu trách nhiệm cho các giao dịch được đặt tên ở trên và họ không thể chịu trách nhiệm đối với bất kỳ lý do nào liên kết với các giao dịch ở trên, ngoại trừ các hành vi vi phạm phòng không gian lận và không tiết lộ (N.C.N.D). Thỏa thuận này là một cam kết không thể thu hồi của các tên dưới để chuyển đến người nhận thanh toán được liệt kê ở trên để các ngân hàng tọa độ hiển thị, số lượng Hoa hồng như được mô tả trong tài liệu này. Tất cả các quy tắc và quy định của I.C.C 758 liên quan đến bảo mật, không gian lận và không tiết lộ áp dụng cho tất cả các bên thỏa thuận và cho biết các quy tắc và quy định thì vẫn còn hiệu lực đầy đủ cho một khoảng thời gian của năm (5) năm kể từ ngày này thoả thuận với phần mở rộng được thoả thuận I.C.C quy tắc và quy định sẽ chi phối thoả thuận này.

Kết quả (Việt) 2:

Tất cả các Bên tham gia vào giao dịch này không thể thay đổi theo Thông tư này đồng ý rằng trả lương và bất kỳ trung gian khác không chịu bất kỳ trách nhiệm về các giao dịch có tên nêu trên và họ không thể chịu trách nhiệm cho bất kỳ lý do liên quan đến các giao dịch trên, trừ phi-lận và phi Tiết lộ (NCND) vi phạm. Thỏa thuận này là một cam kết không hủy ngang bởi các tên dưới để chuyển cho người thụ hưởng được liệt kê ở trên cho ngân hàng tọa độ hiển thị, số tiền hoa hồng như được mô tả trong tài liệu này. Tất cả các quy tắc và quy định của ICC 758 liên quan đến bảo mật, Non-lận và Non-Disclosure áp dụng cho tất cả các bên thỏa thuận và quy tắc nói trên và các quy định có hiệu lực trong toàn cho một thời hạn năm (5) năm kể từ ngày thỏa thuận này với mở rộng để thoả thuận các quy tắc và quy định sẽ chi phối thoả thuận này ICC.