The influence of political ideology

The influence of political ideology was quite noticeable in the 15th presidential election held in 1997, where the two main candidates, Lee Hoi-chang and Kim Dea-jung, were perceived as quite different in their ideological orientations (Lee as conservative and Kim as progressive), although their actual policy platforms were not that distinguishable. Of course, what matters is perception, not reality, and political ideology was an important factor in the election. Its influence, however, was not even comparable to that of regionalism, which was the dominant factor

Kết quả (Việt) 1:

Ảnh hưởng của tư tưởng chính trị là khá đáng chú ý trong cuộc bầu cử tổng thống 15 được tổ chức vào năm 1997, nơi các ứng cử viên chính hai, Lee hội-chang và Kim Dea-jung, được coi là khá khác nhau trong của định hướng tư tưởng (Lee là bảo thủ và Kim như tiến bộ), mặc dù nền tảng chính sách thực tế của họ đã không có phân biệt. Tất nhiên, điều quan trọng là nhận thức, không thực tế, và chính trị tư tưởng là một yếu tố quan trọng trong cuộc bầu cử. Ảnh hưởng của nó, Tuy nhiên, đã không ngay cả khi so sánh với chủ, đây là yếu tố chi phối

Kết quả (Việt) 2:

Sự ảnh hưởng của tư tưởng chính trị là khá đáng chú ý trong cuộc bầu cử tổng thống lần thứ 15 được tổ chức vào năm 1997, nơi hai ứng cử viên chính, Lee Hoi-chang và Kim Dea-jung, được coi là khá khác nhau trong định hướng tư tưởng của họ (Lee là bảo thủ và cấp tiến như Kim ), mặc dù các nền tảng chính sách thực tế của họ không phải là phân biệt. Tất nhiên, những vấn đề nhận thức, không thực tế, và hệ tư tưởng chính trị là một yếu tố quan trọng trong cuộc bầu cử. Ảnh hưởng của nó, tuy nhiên, thậm chí còn không thể so sánh với chủ nghĩa khu vực, đó là yếu tố chi phối