supply facilities. After 30-32 days

supply facilities. After 30-32 days of eyestalk ablation, egg formation was started
and the crabs finally spawned after 45-47 days of eyestalk ablation.
The hatching process was completed within two days in fibre glass tanks.
Aeration in the hatching tank was therefore turned off for several minutes and
the larvae (zoea-I) that were actively swimming up to the surface were collected
by gently scooping them from the surface. Over 85 % of wild caught crabs
brought into the laboratory or hatchery normally spawn, mostly within 40 days
of stocking (Davis 2003, Mann et al. 1999). The zoea-I larvae were then
transferred to the circular rearing tanks (300-L fibre glass tank). In order to
slowly acclimate the larvae to the new rearing conditions, they were first placed
in a 50-L plastic bucket and slowly rinsed with water from the larval rearing
tanks for 20 to 30 minutes, before releasing them. For estimation of hatching
rate, immediate after hatching, the zoea were taken in a 500 ml beaker. Then,
one-fourth milliliter (0.25 ml) samples were counted and calculate the total zoea
numbers followed the estimation of hatching rate. During present experimental
trial, four gravid crabs hatched from 15 December and onwards and produced
3.2, 1.6, 2.6 and 1.9 million zoea-I, respectively.
For feeding of newly hatched zoea, micro-algae Nannochloropsis sp. were
cultured in seawater of 30 ppt at 25ºC using Guillard’s F/2 media. Large-scale
indoor production was performed in 500-L tanks with continuous aeration and
sufficient florescent light. A hemocytometer was used to count micro-algal
densities. Besides, rotifers were cultured indoor in 100-L white plastic tanks
operated in batch mode, following the procedure described in Sorgeloos and
Lavens (1996). Rotifers were initially grown on baker yeast, but one week before
use as feed for the larvae, the yeast was replaced by Culture Selco® (INVE
Aquaculture, Belgium). Temperature was controlled using thermostat heaters in
the culture tanks at 25°C and salinity at 30 ppt. They were harvested through a
60 µm screen and rinsed thoroughly. Rotifers were enriched with micro-algae
before being fed to the crab larvae. Enrichment was performed at a density of
500 rotifers ml/L. The water in the enrichment vessel was slowly heated to 28-
30°C to avoid exposing the rotifers to thermal shock when they were added to
the larval rearing tanks. Artemia nauplii (Pro-80, USA) were hatched as
described by Van Stappen (1996). Artemia were enriched with Chaetoceros in the
same micro-algal density as for rotifer enrichment. The temperature and salinity
were maintained at 30°C and 30 ppt, respectively during Artemia enrichment.
The density of Artemia during enrichment was 200 ml/L. Before feeding to the
crab larvae, the Artemia were rinsed with disinfected seawater and suspended at
a known density in seawater.

Kết quả (Việt) 1:

cung cấp tiện nghi. Sau 30-32 ngày eyestalk cắt bỏ, hình thành trứng đã được bắt đầuvà các cua cuối cùng sinh ra sau 45-47 ngày eyestalk cắt bỏ.Quá trình nuôi đã được hoàn thành trong vòng hai ngày trong các sợi thủy tinh bồn chứa.Thoáng trong Bể nuôi do đó đã bị tắt trong vài phút vàẤu trùng ăn (zoea-tôi) mà đã là tích cực bơi lên đến bề mặt được thu thậpbởi nhẹ nhàng scooping chúng từ bề mặt. Hơn 85% hoang dã đánh bắt cuađưa vào phòng thí nghiệm hoặc trại giống thường đẻ trứng, chủ yếu là trong vòng 40 ngàycủa thả (Davis 2003, Mann et al. năm 1999). Zoea-tôi ấu trùng đã sau đóchuyển để xe tăng nuôi tròn (300-L sợi thủy tinh bình). Đểtừ từ acclimate ấu trùng để điều kiện nuôi mới, họ lần đầu tiên được chọntrong một thùng nhựa 50-L và từ từ rửa bằng nước từ nuôi ấu trùngxe tăng cho 20-30 phút, trước khi phát hành chúng. Cho các ước tính của nởtỷ lệ, ngay lập tức sau khi nở, zoea đã được thực hiện trong một cốc 500 ml. Sau đó,một phần tư milliliter (0,25 ml) mẫu đã được tính và tính toán zoea tất cảsố theo ước tính của nuôi tỷ lệ. Trong trình bày thử nghiệmxét xử, bốn sáng cua nở từ 15 tháng 12 và trở đi và sản xuất3.2, 1.6, 2,6 và 1.900.000 zoea-tôi, tương ứng.Cho ăn của mới nở zoea, micro-tảo Nannochloropsis sp.nuôi cấy trong nước biển của 30 ppt tại 25ºC bằng cách sử dụng phương tiện truyền thông của Guillard F/2. Quy mô lớnHồ sản xuất được thực hiện trong các bồn chứa 500-L với liên tục thoáng vàđủ ánh sáng SX. Một hemocytometer được sử dụng để đếm tảo vimật độ. Bên cạnh đó, rotifers đã được nuôi cấy hồ trong thùng nhựa trắng 100-Lhoạt động trong chế độ hàng loạt, theo các thủ tục được mô tả trong Sorgeloos vàLavens (1996). Rotifers ban đầu được trồng trên baker nấm men, nhưng một tuần trước khisử dụng như là nguồn cấp dữ liệu cho ấu trùng, nấm men được thay thế bởi nền văn hóa Selco ® (INVENuôi trồng thủy sản, Bỉ). Nhiệt độ được kiểm soát bằng cách sử dụng nhiệt lò sưởi ởxe tăng văn hóa ở 25° C và độ mặn tại 30 ppt. Họ đã được thu hoạch thông qua một60 μm màn hình và rửa kỹ lưỡng. Rotifers đã được phong phú với vi-tảotrước khi được ăn cho ấu trùng cua. Làm giàu đã thực hiện tại với mật độ của500 rotifers ml/L. Nước trong các tàu làm giàu từ từ được đun nóng đến 28-30° C để tránh phơi bày các rotifers để sốc nhiệt khi họ đã được thêm vàoxe tăng nuôi ấu. Artemia nauplii (Pro-80, Hoa Kỳ) đã nở nhưMô tả Van Stappen (1996). Artemia đã được phong phú với Chaetoceros trong cáccùng một tảo vi mật độ đối với rotifer làm giàu. Nhiệt độ và độ mặnđã được duy trì ở 30° C đến 30 ppt, tương ứng trong Artemia làm giàu.Mật độ của Artemia trong thời gian làm giàu là 200 ml/L. Trước khi cho ăn cho cácẤu trùng cua, Artemia đã được rửa với nước biển khử và bị tạm ngưngvới mật độ được biết đến trong nước biển.

Kết quả (Việt) 2:

các cơ sở cung ứng. Sau 30-32 ngày eyestalk ablation, hình thành trứng đã được bắt đầu
và những con cua cuối cùng sinh ra sau 45-47 ngày kể từ ngày eyestalk ablation.
Quá trình nở được hoàn thành trong vòng hai ngày trong bể bằng sợi thủy tinh.
sục khí trong bể nở do đó đã được tắt cho vài phút và
ấu trùng (zoea-I) đã được tích cực bơi lên mặt đất được thu thập
bằng cách nhẹ nhàng tát chúng từ bề mặt. Hơn 85% các hoang dã bị bắt cua
mang vào phòng thí nghiệm ấp nở thường đẻ trứng, chủ yếu là trong vòng 40 ngày
thả giống (Davis 2003, Mann et al. 1999). Các zoea-I ấu trùng sau đó đã được
chuyển giao cho các bể nuôi tròn (300-L sợi bể kính). Để
từ từ thích nghi ấu trùng với điều kiện nuôi mới, chúng được đặt đầu tiên
trong một thùng nhựa 50 L và từ từ rửa sạch với nước từ nuôi ấu trùng
bể 20-30 phút, trước khi thả chúng. Đối với dự toán nở
tỷ lệ, ngay lập tức sau khi nở, các zoea được chụp trong một cốc thủy tinh 500 ml. Sau đó,
một phần tư ml (0,25 ml) mẫu được đếm và tính toán tổng zoea
số theo ước tính tỷ lệ nở. Trong thí nghiệm hiện
thử nghiệm, bốn con cua mang trứng nở từ ngày 15 tháng 12 trở đi và sản xuất
3.2, 1.6, 2.6 và 1.9 triệu zoea-I, tương ứng.
Đối với việc nuôi dưỡng zoea mới nở, vi tảo Nannochloropsis sp. được
nuôi trong nước biển là 30 ppt tại 25ºC sử dụng F / 2 phương tiện truyền thông của Guillard. Quy mô lớn
sản xuất trong nhà đã được thực hiện trong bể 500-L có sục khí liên tục và
đầy đủ ánh sáng huỳnh quang. Một hemocytometer được sử dụng để đếm vi tảo
mật độ. Bên cạnh đó, luân trùng được nuôi trong nhà tại 100-L thùng nhựa trắng
hoạt động trong chế độ hàng loạt, theo các thủ tục được mô tả trong Sorgeloos và
Lavens (1996). Luân trùng ban đầu được trồng trên nấm men bánh mì, nhưng một tuần trước khi
sử dụng làm thức ăn cho ấu trùng, nấm men đã được thay thế bằng văn hóa Selco® (Inve
Nuôi trồng thủy sản, Bỉ). Nhiệt độ được kiểm soát bằng cách sử dụng máy sưởi nhiệt trong
các bể nuôi cấy ở 25 ° C và độ mặn 30 ppt. Họ đã được thu hoạch thông qua một
màn hình 60 micromet và rửa thật kỹ. Luân trùng được làm giàu với vi tảo
trước khi được cho ăn để ấu trùng cua. Làm giàu đã được thực hiện với mật độ
luân trùng 500 ml / L. Các nước trong bình làm giàu được từ từ nóng đến 28-
30 ° C để tránh phơi bày sự luân trùng đến sốc nhiệt khi họ đã được thêm vào
các bể nuôi ấu trùng. Artemia nauplii (Pro-80, Mỹ) đã nở như
mô tả bởi Van Stappen (1996). Artemia đã được làm giàu với Chaetoceros trong
mật độ vi tảo giống như để làm giàu luân trùng. Nhiệt độ và độ mặn
được duy trì ở 30 ° C và 30 ppt, tương ứng trong quá trình làm giàu Artemia.
Mật độ của Artemia trong làm giàu là 200 ml / L. Trước khi cho vào
ấu trùng cua, Artemia được rửa bằng nước biển đã khử trùng và treo ở
một mật độ được biết đến trong nước biển.