After the transfer, Ainz saw a hill

After the transfer, Ainz saw a hill in front of him. No, it wasn’t high enough to be a hill, it was just a mound with a mere six meters of elevation from the base to the top.

Short vegetation with pointed leaves grew lushly on the mound, giving it the appearance of having been there for a long time. Looking around, there were many similar protrusions, giving the impression that the general vicinity was of this terrain. However, this was obviously untrue.


This terrain had been created through magic by Floor Guardian Mare. Buried under this layer of earth was the Great Tomb of Nazarick’s stony surface.

Ainz activated 「Flight」 and instantly flew over the mound. In his broad field of vision he saw a single piece of land, overgrown with weeds. Not even the tiniest bit of the Great Tomb of Nazarick was visible, as if it was entirely covered by the mounds.

Ainz didn’t linger over this scene and maintained his original speed as he continued his flight.

After passing a certain point, the scenery changed with the sensation of piercing through a thin membrane. The hilly terrain disappeared and the familiar sight of home was reflected in Ainz’ eyes.

That was the proof of having broken through the protective Illusion barrier..

Without reducing the speed of 「Flight」, Ainz’ destination was the large and solemn mausoleum at the centre, because it was the only entrance leading into the Great Tomb of Nazarick.

Flying straight to the stairs of the grey temple and finding numerous figures below him, Ainz repressed his anxiety and landed in front of them.

“Ainz-sama, welcome home.”

Along with a woman’s tender voice, many other voices arose as well to welcome Ainz back home.

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi việc chuyển giao, Ainz thấy một ngọn đồi ở phía trước của anh ta. Không, nó không phải là đủ cao để là một ngọn đồi, nó đã là chỉ là một gò đất với một mét chỉ sáu của vị từ cơ sở lên đỉnh.Thảm thực vật ngắn với lá nhọn lớn lushly trên gò đất, cho nó sự xuất hiện của đã có một thời gian dài. Nhìn xung quanh, đã có nhiều những tương tự như chỗ lồi lõm, cho Ấn tượng rằng vùng lân cận chung của địa hình này. Tuy nhiên, điều này là rõ ràng là không có thật.Địa hình này đã được tạo ra thông qua các kỳ diệu của sàn Guardian Mare. Chôn dưới lớp này của trái đất là những tuyệt vời lăng mộ của Nazarick của đá bề mặt.Ainz kích hoạt 「Flight」 và ngay lập tức bay trên các gò. Trong lĩnh vực rộng của tầm nhìn của ông, ông đã thấy một mảnh đất, overgrown với cỏ dại. Thậm chí không tiniest chút lăng mộ tuyệt vời Nazarick là có thể nhìn thấy, như thể nó đã hoàn toàn được bao phủ bởi những ụ đất.Ainz không nán lại trên cảnh này và duy trì tốc độ ban đầu của mình khi ông tiếp tục chuyến bay của mình.Sau khi đi qua một điểm nhất định, phong cảnh thay đổi với cảm giác xuyên qua một màng mỏng. Địa hình đồi núi biến mất và những cảnh quen thuộc của nhà đã được phản ánh trong Ainz' mắt.Đó là bằng chứng có hỏng qua hàng rào bảo vệ ảo ảnh...Mà không làm giảm tốc độ của 「Flight」, Ainz' điểm đến là lăng mộ lớn và trang trọng tại Trung tâm, bởi vì đó là lối vào duy nhất dẫn vào mộ tuyệt vời Nazarick.Bay thẳng đến cầu thang của ngôi đền màu xám và tìm ra nhiều con số dưới đây anh ta, Ainz repressed lo lắng của mình và đã hạ cánh ở phía trước của họ."Ainz-sama, chào đón nhà."Cùng với một người phụ nữ đấu thầu giọng nói, nhiều khác tiếng nói phát sinh là tốt để chào mừng Ainz trở về nhà.

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi chuyển nhượng, Ainz thấy một ngọn đồi ở phía trước của anh ta. Không, nó không đủ cao để có một ngọn đồi, nó chỉ là một gò đất với chỉ sáu mét độ cao từ chân đến đỉnh. Thực vật ngắn với lá nhọn lớn lushly trên gò đất, đem lại cho nó sự xuất hiện của việc có được có một thời gian dài. Nhìn xung quanh, có nhiều chỗ lồi lõm tương tự, cho ấn tượng rằng các vùng lân cận chung là địa hình này. Tuy nhiên, điều này rõ ràng là không đúng sự thật. Địa hình này đã được tạo ra thông qua ma thuật bởi Floor The Guardian Mare. Bị chôn vùi dưới lớp đất này là lăng mộ lớn của bề mặt đá của Nazarick. Ainz kích hoạt 「bay」 và ngay lập tức đã bay trên các gò đất. Trong lĩnh vực rộng tầm mắt anh nhìn thấy một mảnh duy nhất của đất, mọc um tùm cỏ dại. Không, ngay cả các bit nhỏ nhất của các lăng mộ lớn của Nazarick đã được nhìn thấy, như thể nó đã hoàn toàn bao phủ bởi các gò. Ainz không nán lại qua cảnh này và duy trì tốc độ ban đầu của mình khi tiếp tục chuyến bay của mình. Sau khi đi qua một điểm nhất định, phong cảnh thay đổi với cảm giác xuyên qua một lớp màng mỏng. Địa hình đồi núi biến mất và ảnh quen thuộc của chủ nhà đã phản ánh trong Ainz 'mắt. Đó cũng là bằng chứng là đã phá vỡ thông qua các hàng rào bảo vệ Illusion .. Nếu không làm giảm tốc độ của 「bay」, Ainz' đích là lăng mộ lớn và trang nghiêm tại trung tâm, vì đó là lối duy nhất dẫn vào lăng mộ lớn của Nazarick. bay thẳng đến cầu thang của ngôi đền màu xám và tìm nhiều số liệu bên dưới anh ta, Ainz kìm nén sự lo lắng của mình và đã hạ cánh xuống trước mặt họ. "Ainz-sama, chào mừng nhà. "Cùng với giọng nói dịu dàng của người phụ nữ, nhiều tiếng nói khác phát sinh cũng như để chào đón Ainz trở về nhà.