Ikenberry and Lakonishok (1993) exa

Ikenberry and Lakonishok (1993) examine stock returns following proxy
contests during the 1968Ð87 period. They Þnd negative post-event abnormal
returns relative to benchmarks that control for marketband size. In the results
for all proxy contests, the post-event abnormal returns are not statistically
reliable. The negative post-event returns are only statistically reliable for the
50-odd proxy contests in which the dissidents win board representation. Since
this result is not an ex ante prediction, the weak evidence for the overall sample
seems more relevant, and it does not suggest a reliable anomaly. This is more or
less the conclusion of the authors.

Kết quả (Việt) 1:

Ikenberry và Lakonishok (1993) kiểm tra chứng khoán trở về sau proxycuộc thi trong giai đoạn 1968Ð87. Họ Þnd tiêu cực sau sự kiện bất thườngtrả về tương đối so với tiêu chuẩn kiểm soát đối với kích thước marketband. Trong các kết quảcho tất cả các cuộc thi proxy, sau sự kiện bất thường trả lại phải thống kêđáng tin cậy. Trả lại sau sự kiện tiêu cực chỉ là thống kê đáng tin cậy cho các50-Odd proxy cuộc thi, trong đó các bất đồng chính kiến giành chiến thắng đại diện ban. Kể từkết quả này không phải là một ví dụ ante dự báo, bằng chứng yếu cho mẫu tổng thểcó vẻ như có liên quan hơn, và nó không đề nghị một bất thường đáng tin cậy. Đây là thêm hoặcít kết luận của các tác giả.

Kết quả (Việt) 2:

Ikenberry và Lakonishok (1993) xem xét lợi nhuận cổ phiếu sau proxy của
cuộc thi trong thời gian 1968Ð87. Họ Þnd tiêu cực sau sự kiện bất thường
thu nhập tương đối với các tiêu chuẩn kiểm soát kích thước marketband. Trong các kết quả
cho tất cả các cuộc thi proxy, lợi nhuận bất thường sau sự kiện không phải là thống kê
đáng tin cậy. Lợi nhuận sau sự kiện tiêu cực là chỉ thống kê đáng tin cậy cho các
cuộc thi Proxy 50-lẻ mà các nhà đối kháng giành chiến thắng đại diện hội đồng quản trị. Từ
kết quả này không phải là một dự đoán ex ante, các chứng cứ yếu cho các mẫu tổng thể
có vẻ phù hợp hơn, và nó không đề nghị một sự bất thường đáng tin cậy. Đây là nhiều hơn hoặc
ít hơn các kết luận của các tác giả.