It was noted, over 50 years ago, th

It was noted, over 50 years ago, that neoplastic tissues are able to synthesize lipids [1] in a manner similar to embryonic tissues (in this issue of FEBS, Altam & Dang discuss the similarities between the metabolism of tumour cells and that of normal proliferating cells, using T cells as an example). In 1996, Kuhajda and colleagues showed that OA-519, a prognostic marker in breast cancer, corresponds to FASN [2]. Since then, several studies have shown that tumour cells reactivate de novo lipid synthesis ([3] and references therein).

Kết quả (Việt) 1:

Nó đã được ghi nhận, hơn 50 năm trước đây, rằng các mô ung thư có thể tổng hợp lipid [1] một cách tương tự như các mô phôi (trong vấn đề này của KREBS, Altam & Đặng thảo luận về những điểm tương đồng giữa sự trao đổi chất của tế bào khối u và các tế bào bình thường phổ biến, sử dụng tế bào T là một ví dụ). Năm 1996, Kuhajda và các đồng nghiệp cho thấy rằng OA-519, một điểm đánh dấu prognostic trong ung thư vú, tương ứng với FASN [2]. Kể từ đó, một số nghiên cứu đã chỉ ra rằng các tế bào khối u kích hoạt lại de novo lipid tổng hợp ([3] và tài liệu tham khảo trong đó).

Kết quả (Việt) 2:

Nó đã được ghi nhận, hơn 50 năm trước đây, các mô ung thư có thể tổng hợp lipid [1] trong một cách tương tự như mô phôi (trong vấn đề này của FEBS, Altam & Đặng thảo luận về những điểm tương đồng giữa sự trao đổi chất của các tế bào khối u và của bình thường các tế bào phát triển hạt nhân, sử dụng các tế bào T là một ví dụ). Năm 1996, Kuhajda và đồng nghiệp cho thấy rằng OA-519, một dấu hiệu tiên lượng ung thư vú, tương ứng với FASN [2]. Kể từ đó, nhiều nghiên cứu đã chỉ ra rằng các tế bào khối u kích hoạt de novo lipid tổng hợp ([3] và tài liệu tham khảo trong đó).