GovernmentBasic pension insurance:

Government

Basic pension insurance: Central and local government

provide subsidies as needed.

Mandatory individual account: Central and local government

provide subsidies as needed to the individual accounts of

insured persons.

Rural pilot pension: A tax-financed contribution of 55 yuan

per month per insured person. The central government

pays the total cost of the scheme in the central and western

regions; the partial cost of the scheme in the eastern region.

Kết quả (Việt) 1:

Chính phủBảo hiểm trợ cấp cơ bản: chính phủ Trung ương và địa phươngcung cấp trợ cấp khi cần thiết.Bắt buộc tài khoản cá nhân: chính phủ Trung ương và địa phươngcung cấp trợ cấp cần thiết để các tài khoản cá nhânngười được bảo hiểm.Nông thôn pension thí điểm: một đóng góp tài trợ thuế 55 nhân dân tệmỗi tháng cho mỗi người tham gia bảo hiểm. Chính quyền trung ươngtrả tiền cho tổng chi phí của chương trình tại miền trung và miền Tâykhu vực; chi phí một phần của đề án ở khu vực phía đông.

Kết quả (Việt) 2:

Chính phủ

bảo hiểm hưu trí cơ bản: Chính quyền trung ương và địa phương

cung cấp các khoản trợ cấp khi cần thiết.

Tài khoản cá nhân bắt buộc: Chính quyền trung ương và địa phương

cung cấp các khoản trợ cấp khi cần thiết để các tài khoản cá nhân của

người được bảo hiểm.

Hưu thí điểm nông thôn: Một đóng góp thuế tài của 55 nhân dân tệ

mỗi tháng cho mỗi người được bảo hiểm người. Chính quyền trung ương

trả tổng chi phí của Đề án trong trung tâm và phía tây

khu vực; chi phí một phần của Đề án trong khu vực phía đông.