Dear All Please refer to the attac

Dear All


Please refer to the attached file for hygiene checklist.
We already shared these checklists before.
However, please remind to set up in the sites.

These are basic and main checklists below.

All cinema team must process and keep these checklist for 2016 Jan to now.
Your team should have these document according to daily, weekly, and monthly in 16' Jan, Feb, Mar, Apr, and till now.

All management team and part timers in the sites should know how to record and process exactly.
Please train them. CJ Hygiene team will ask not only management but also the site part-time staff.

< Main Checklist >

- Refri/ Frozen item checklist : Ms. Thuy will share as Vietnam version soon.
Please put on the frozen equipment
- Daily Hygiene checklist : Please put on concession desk or on the wall. Please record properly.
- Weekly cleaning checklist : Please clean strictly. The cleaning is the basic point for hygiene.
- Non-qualified item checklist : Please prepare for one big plastic box
and keep non-qualified items like broken, damaged or expired.
- Toilet checklist : Cinema team should attach the WC checklist on the wall of toilet, not in the note or office.
If cleaning service supplier didn't care the checklist though putting on the WC wall, please just take out.
Don't need to let them dirty. We are fine to take care of our checklist.
- Con. Checklist : Please keep the checklist in concession and let positon workers control.
- CGV Hygiene checklist : CJ Hygiene team will check the hygiene level by this checklist.
Please consider and prepare for everything.

< Basic preparation >

- Cleaning : Please clean everything in your site. If you think to clean too much, it would be better than nothing absolutely.
- Hygiene alcohol : Please allocate many spray guns to have the hygiene alcohol in any place of Concession.
So, please let any staff reach easily and spray out every time frequently for hygiene.
, whenever staff come in and out concession, stay, feel like the spray.... any time, every minutes
You should set a good example for part time staff to have a habits to spray frequently.
- Guideline : Please put on the guidelines in main equipment to understand and follow the process comfortably.
Do not keep in the note or in the document of the office. Please keep the concession field.
If you need, please ask the guideline to Mr. Tung, Ms. Thuy, RCMs and operation team
as Mr. Hieu, Mr. T. Phong, and me.
- Training : Continuously, please train your staff for hygiene. It is the most important that all staff have an hygiene habits.
Please train any time as CS time, CGV Talk, CS Monthly meeting, or any channel in staff room, and concession.

Please take an action right now. We will visit every day to check the hygiene situation.

We will ask the resposibility to CM and management team if you do not prepare for the upper things.
If you have any question, please hesitate to ask us.

Thank you for your support,
Howard

Kết quả (Việt) 2:

Dear All Vui lòng tham khảo file đính kèm danh sách kiểm tra vệ sinh. Chúng tôi đã chia sẻ những danh sách kiểm tra trước. Tuy nhiên, xin nhắc nhở để thiết lập trong các trang web. Đây là danh sách kiểm tra cơ bản và chính dưới đây. Tất cả các nhóm rạp chiếu phim phải xử lý và giữ cho các danh sách kiểm tra cho 2.016 Jan đến nay. nhóm của bạn cần phải có những tài liệu theo hàng ngày, hàng tuần và hàng tháng trong 16 'Jan, Feb, Mar, Apr, và cho đến bây giờ. Tất cả đội ngũ quản lý và một phần tính giờ trong các trang web nên biết làm thế nào để ghi lại và quá trình chính xác. Hãy đào tạo họ. CJ Vệ sinh đội sẽ hỏi không chỉ quản lý mà còn là nhân viên trang bán thời gian. <Danh sách kiểm tra chính> - Refri / đông lạnh mục danh sách kiểm tra: Bà Thủy sẽ chia sẻ như là phiên bản Việt Nam sớm. Xin vui lòng đặt trên các thiết bị đông lạnh - Daily Vệ sinh danh sách kiểm tra: Hãy đặt trên bàn nhượng hoặc trên tường. Hãy ghi lại đúng. - Danh sách kiểm tra làm sạch hàng tuần: Hãy làm sạch đúng. Việc làm sạch là điểm cơ bản về vệ sinh. - Không có trình độ mục danh sách kiểm tra: Hãy chuẩn bị cho một hộp nhựa lớn và giữ cho các mặt hàng không đủ tiêu chuẩn như broken, hư hỏng hoặc hết hạn. - Nhà vệ sinh danh sách kiểm tra: đội Cinema nên đính kèm danh sách kiểm tra WC trên tường nhà vệ sinh, không ở trong ghi chú hoặc văn phòng. Nếu nhà cung cấp dịch vụ làm sạch không quan tâm danh sách kiểm tra mặc dù đặt trên tường WC, xin vui lòng chỉ đưa ra. không cần phải cho họ bẩn. Chúng tôi cũng tốt để chăm sóc danh sách kiểm tra của chúng tôi. - Con. Danh sách kiểm tra: Hãy ghi danh sách kiểm tra trong việc nhượng quyền và để cho vị trí phía kiểm soát công nhân. - CGV Vệ sinh danh sách kiểm tra:. CJ vệ sinh sẽ kiểm tra mức độ vệ sinh của danh sách này . Vui lòng xem xét và chuẩn bị cho mọi thứ <chuẩn bị cơ bản> - Làm sạch: hãy làm sạch tất cả mọi thứ trong bạn trang web. Nếu bạn nghĩ rằng để làm sạch quá nhiều, nó sẽ là tốt hơn so với không có gì tuyệt đối. - Rượu Vệ sinh: Hãy phân bổ nhiều súng phun có cồn vệ sinh ở bất kỳ nơi nhượng quyền. Vì vậy, xin vui lòng cho bất kỳ nhân viên tiếp cận dễ dàng và phun ra mỗi khi thường xuyên . vệ sinh , bất cứ khi nào nhân viên đi vào và ra nhượng bộ, ở lại, cảm thấy như phun .... bất cứ lúc nào, mỗi phút Bạn nên thiết lập một ví dụ tốt cho nhân viên bán thời gian để có một thói quen để phun thường xuyên. - Hướng dẫn: Xin vui lòng đặt trên những hướng dẫn trong các thiết bị chính để hiểu và theo dõi quá trình thoải mái. Đừng giữ trong các ghi chú hoặc trong các tài liệu văn phòng. Hãy ghi lĩnh vực nhượng quyền. Nếu bạn cần, hãy hỏi các hướng dẫn ông Tùng, bà Thủy, RCMS và nhóm hoạt động như ông Hiếu, ông T. Phong, và tôi. - Đào tạo: Tiếp tục, xin vui lòng đào tạo nhân viên của bạn vệ sinh. Nó là quan trọng nhất mà tất cả các nhân viên có một thói quen vệ sinh. Hãy đào tạo bất kỳ thời gian như CS thời gian, CGV Talk, cuộc họp hàng tháng CS, hoặc bất kỳ kênh trong phòng giáo viên, và nhượng bộ. Hãy hành động ngay bây giờ. Chúng tôi sẽ truy cập mỗi ngày để kiểm tra tình hình vệ sinh. Chúng tôi sẽ yêu cầu resposibility CM và đội ngũ quản lý nếu bạn không chuẩn bị cho những điều trên. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi, xin vui lòng ngần ngại hỏi chúng tôi. Cảm ơn bạn đã hỗ trợ của bạn, Howard