Novem looked at the request formed,

Novem looked at the request formed, confirmed the party members’ ages, and seemed to have noticed something.

“Did these people perhaps hire a guild advisor?”

Zelphy-san silently nodded, before letting out some toxic words.

“That’s why I told him. That he should just go retire already… after coming this far, there’s no point if you die, is there.”

One of the names on the form had a red line running through it.

That was a sign that the one whose name had been carved on the guild card had received injuries leading to the ceasing of prolonged life activity.
… So summarize, death.

Perhaps out of luck, or because they were covered for… the five young adventurers seemed to be alive.

“H-hey… someone’s going to go save them, right?”

Aria said that and looked around, but while the adventurers passed their eyes over the emergency request, they didn’t seem to have the intentions of accepting it.

“… The veteran adventurer that died was a strong one among those in Dalien. While it may be a town of newbies, he would’ve been considered relatively strong even within the main force. A man like that has died.”

… To put it shortly, it would be difficult.

Dalien had an abundance of odd jobs to be found, but the feudal lord himself took the initiative to subjugate dangerous monsters and clear labyrinths.

While it may be convenient for those that had just joined the trade, there was some dissatisfaction to be had once they graduated from newbie status.

Should I put it as their focus on local interest? Of course, there are some that continue to work in Dalien as adventurers, but a large majority of them leave, and head for a town or city more suited for them.

“This is bad. The guild was just requiting skilled adventurers for the labyrinth that manifested not too long ago. The feudal lords troops have yet to return either.”

A labyrinth emerged, and the guild solicited help in subjugating it.

For that sake, a majority of battle-oriented parties had ventured off from the city.

(Come to think of it, I did hear something like that.)

Remembering the rumors I heard circulating around the guild, I looked around

It’s probably not that there wasn’t a single skilled adventurer here. But since they’re trying to recruit people for the request in this fashion, I guess there wasn’t any that could take on the job.

“… I heard that if you take on an emergency dispatch, the guild puts out quite a reward as well.”

Novem seemed surprised that none of the other adventurers wanted to participate.

There, Zelphy-san spoke.

“Survival over loot. There may be some out there who’ll take the challenge to raise their names, but… this is troublesome. The place they headed was a dangerous one. If played poorly, whole parties can get annihilated.”

It’s not like the entire landmass of Dalien was safe.

For places outside of human inhabitation, there isn’t much of an opportunity for soldiers to head forth and suppress dangerous elements.

As we were looking at the request form close the counter, Hawkins-san called out to use.

“Zelphy-san, can I have a little of your time?”

“… Boss.”

Hawkins-san was letting off a sterner atmosphere than usual, as he called Zelphy-san over.

“Did you see the request?”

“Yep, saw it. But from the contents, I get the feelin’ it should have been posted up quite a while ago. Did somethin’ happen?”

It was much too far past the point where it would be strange if they hadn’t returned.

Even so, today was the first time the urgent request hade made an appearance.

“… It was a blunder on our side. I deeply apologize.”

“An apology doesn’t clear up the matter, though. It probably wasn’t your slip up, boss, but we’re all putting our lives on the line here. Has anyone set out the request’s location yet?”

Permission to head off to the designated point hadn’t been granted yet.

But since the news came late, there may have been adventurers who had set out for the dangerous area unaware.

“Perhaps our luck was good this time. The parties that usually used the area as their hunting ground have headed off to the labyrinth. It’s just that, that being the case, we can’t find any adventurers willing to head over.”

“Wouldn’t it be fine if you went, boss?”

On Zelphy-san’s joke, Hawkins-san didn’t really return an answer.

(Both of them are a little angry.)

From what I can hear from their conversation, it might have been an acquaintance.

Kết quả (Việt) 1:

Novem xem xét yêu cầu được hình thành, xác nhận tuổi đảng viên và dường như đã nhận thấy một cái gì đó."Đã làm những người này có lẽ thuê một cố vấn guild?"Zelphy-san âm thầm gật đầu, trước khi cho phép một số từ ngữ độc hại."Đó là lý do tại sao tôi đã nói với anh ta. Ông chỉ cần đi nghỉ hưu đã... sau đợt tới này đến nay, có là không có vấn đề nếu bạn chết, là có. "Một trong những tên trên biểu mẫu có một dòng màu đỏ chạy qua nó.Đó là một dấu hiệu rằng một tên đã được chạm khắc trên thẻ guild đã nhận được bị thương dẫn đến ngừng hoạt động kéo dài cuộc sống.… Để tóm tắt, qua đời.Có lẽ ra khỏi may mắn, hoặc vì họ đã được bảo hiểm cho... 5 nhà thám hiểm trẻ tuổi dường như vẫn còn sống."H-hey... ai đó sẽ đi tiết kiệm cho họ, đúng?"ARIA nói rằng và nhìn xung quanh, nhưng trong khi những nhà thám hiểm thông qua đôi mắt của họ trên các yêu cầu khẩn cấp, họ dường như không có ý định chấp nhận nó.“… Nhà thám hiểm cựu chiến binh, và chết là một mạnh mẽ trong số những người ở Dalien. Trong khi nó có thể là một thị xã có người mới, ông sẽ đã được coi là tương đối mạnh mẽ ngay cả trong các lực lượng chính. Một người đàn ông như vậy đã chết."… Để đặt nó một thời gian ngắn, nó sẽ là khó khăn.Dalien có một sự phong phú của công việc lặt vặt để được tìm thấy, nhưng Chúa phong kiến, mình đã có sáng kiến để chinh phục Isarel quái vật nguy hiểm và rõ ràng các mê cung.Trong khi nó có thể thuận tiện cho những người mà chỉ có tham gia thương mại, đã có một số sự không hài lòng để có được khi họ tốt nghiệp từ tình trạng newbie.Tôi nên đặt nó như là tập trung vào địa phương quan tâm? Tất nhiên, có một số đó tiếp tục làm việc ở Dalien như thám hiểm, nhưng đa số chúng để lại, và đầu cho một thị xã hoặc thành phố phù hợp hơn cho họ."Điều này là xấu. Guild chỉ requiting những nhà thám hiểm có tay nghề cho mê cung biểu hiện không quá dài trước đây. Lãnh chúa phong kiến quân chưa trở lại một trong hai."Một mê cung nổi lên, và guild xin giúp đỡ trong việc chinh phục nó.Cho rằng một phần lớn của các bên theo định hướng chiến đã mạo hiểm ra từ thành phố.(Hãy đến với suy nghĩ của nó, tôi đã nghe thấy một cái gì đó như thế.)Ghi nhớ các tin đồn tôi nghe lưu hành quanh guild, tôi nhìn xung quanhNó có lẽ không phải là có không phải là một phiêu lưu duy nhất có tay nghề cao tại đây. Nhưng kể từ khi họ đang cố gắng để tuyển dụng người cho yêu cầu trong thời trang này, tôi đoán không có bất kỳ mà có thể đảm nhận công việc.“… Tôi nghe nói rằng nếu bạn đi trên một công văn khẩn cấp, guild đặt ra khá một phần thưởng là tốt."Novem dường như ngạc nhiên khi thấy rằng không ai trong số những nhà thám hiểm khác muốn tham gia.Có, Zelphy-san nói."Sống sót qua chiến lợi phẩm. Có thể có một số ra có những người sẽ có những thách thức để nâng cao tên của họ, nhưng... đây là phiền hà. Là nơi họ đứng đầu là một trong những nguy hiểm. Nếu chơi kém, toàn bộ các bên có thể nhận được bị tiêu diệt."Đó là không giống như toàn bộ diện tích đất liền của Dalien được an toàn.Cho các địa điểm bên ngoài của inhabitation con người, không có nhiều cơ hội cho các binh sĩ định đầu ra và ngăn chặn các yếu tố nguy hiểm.As we were looking at the request form close the counter, Hawkins-san called out to use.“Zelphy-san, can I have a little of your time?”“… Boss.”Hawkins-san was letting off a sterner atmosphere than usual, as he called Zelphy-san over.“Did you see the request?”“Yep, saw it. But from the contents, I get the feelin’ it should have been posted up quite a while ago. Did somethin’ happen?”It was much too far past the point where it would be strange if they hadn’t returned.Even so, today was the first time the urgent request hade made an appearance.“… It was a blunder on our side. I deeply apologize.”“An apology doesn’t clear up the matter, though. It probably wasn’t your slip up, boss, but we’re all putting our lives on the line here. Has anyone set out the request’s location yet?”Permission to head off to the designated point hadn’t been granted yet.But since the news came late, there may have been adventurers who had set out for the dangerous area unaware.“Perhaps our luck was good this time. The parties that usually used the area as their hunting ground have headed off to the labyrinth. It’s just that, that being the case, we can’t find any adventurers willing to head over.”“Wouldn’t it be fine if you went, boss?”On Zelphy-san’s joke, Hawkins-san didn’t really return an answer.(Both of them are a little angry.)From what I can hear from their conversation, it might have been an acquaintance.

Kết quả (Việt) 2:

Novem nhìn theo yêu cầu hình thành, khẳng định tuổi các thành viên trong nhóm, và dường như có một cái gì đó để ý.

"Những người này đã có thể thuê một cố vấn guild?"

Zelphy-san lặng lẽ gật đầu, sau đó thả ra một số lời nói độc hại.

"Đó là lý do tại sao tôi nói anh ta. Rằng ông chỉ nên đi nghỉ hưu đã ... sau khi đến điều này đến nay, không có điểm nếu bạn chết, là ở đó. "

Một trong những cái tên trên hình thức đã có một đường màu đỏ chạy qua nó.

Đó là một dấu hiệu cho thấy một người có tên đã được khắc trên thẻ của guild đã nhận thương tích dẫn đến tạm ngừng các hoạt động đời sống kéo dài.
... vì vậy, tóm lại, cái chết.

có lẽ trong số may mắn, hoặc bởi vì họ đã được bảo hiểm cho ... năm thám hiểm trẻ tuổi dường như còn sống.

"H-hey ... một ai đó sẽ đi cứu họ, phải không? "

Aria nói và nhìn xung quanh, nhưng trong khi các nhà thám hiểm thông qua đôi mắt của họ trên các yêu cầu khẩn cấp, họ dường như không có ý định chấp nhận nó.

" ... các nhà thám hiểm kỳ cựu đã chết là một một mạnh mẽ giữa những người trong Dalien. Trong khi nó có thể là một thị trấn của người mới, cậu sẽ được coi là tương đối mạnh mẽ, ngay cả trong các lực lượng chính. Một người như thế đã chết. "

... Để đặt nó trong thời gian ngắn, nó sẽ khó khăn.

Dalien có một sự phong phú của các công việc lặt vặt được tìm thấy, nhưng các lãnh chúa phong kiến mình đã chủ động chinh phục những con quái vật nguy hiểm và mê cung rõ ràng.

Trong khi có thể thuận tiện cho những người vừa tham gia vào thương mại, đã có một số bất mãn để có được một khi họ tốt nghiệp từ tình trạng newbie.

tôi có nên đặt nó như là tập trung vào lợi ích địa phương? Tất nhiên, có một số mà tiếp tục làm việc trong Dalien như thám hiểm, nhưng phần lớn trong số họ ra đi, và đầu cho một thị trấn, thành phố phù hợp hơn cho họ.

"Điều này là xấu. Guild chỉ requiting thám hiểm lành nghề cho các mê cung mà biểu hiện cách đây không quá lâu. Các lãnh chúa quân phong kiến vẫn chưa trở về hoặc là. "

Một mê cung nổi lên, và guild trưng cầu giúp đỡ trong chinh phục nó.

Vì vậy, một phần lớn của các bên chiến đấu theo định hướng đã mạo hiểm ra khỏi thành phố.

(Hãy đến với suy nghĩ của nó, tôi đã nghe thấy một cái gì đó như thế.)

Nhớ lại những tin đồn tôi nghe lưu thông khắp guild, tôi nhìn quanh

đó có lẽ không phải là không có một nhà thám hiểm có tay nghề duy nhất ở đây. Nhưng kể từ khi họ đang cố gắng để tuyển người cho các yêu cầu trong thời trang này, tôi đoán là không có bất kỳ mà có thể đưa vào công việc.

"... Tôi nghe nói rằng nếu bạn đi trên một công văn khẩn cấp, guild đặt ra khá một phần thưởng là tốt. "

Novem có vẻ ngạc nhiên mà không ai trong số các nhà thám hiểm khác muốn tham gia.

Ở đó, Zelphy-san nói.

" Survival qua loot. Có thể có một số ra có những người sẽ có những thách thức để nâng cao tên tuổi của họ, nhưng ... đây là phiền hà. Nơi họ đứng là một nguy hiểm. Nếu chơi kém, toàn bộ các bên có thể bị tiêu diệt. "

Nó không giống như toàn bộ vùng đất rộng của Dalien đã được an toàn.

Đối với những nơi bên ngoài chổ ở của con người, không có nhiều cơ hội cho những người lính đến đầu ra và ngăn chặn các yếu tố nguy hiểm.

Như chúng tôi đã nhìn vào mẫu yêu cầu đóng cửa quầy, Hawkins-san gọi ra để sử dụng.

"Zelphy-san, tôi có thể có một chút thời gian của bạn?"

"... Boss."

Hawkins-san đã để ra một bầu không khí STERNER hơn bình thường, như ông gọi Zelphy-san hơn.

"bạn có thấy yêu cầu?"

"Đúng, nhìn thấy nó. Nhưng từ nội dung, tôi nhận được feelin 'nó nên đã được đăng lên khá một thời gian trước đây. Đã somethin 'xảy ra? "

Đó là quá xa trong quá khứ điểm mà nó sẽ là kỳ lạ nếu họ đã không trả lại.

Mặc dù vậy, hôm nay là lần đầu tiên các yêu cầu nghiên khẩn cấp đã xuất hiện.

" ... Đó là một sai lầm về chúng tôi bên. Tôi rất xin lỗi. "

" Một lời xin lỗi không sáng tỏ vấn đề, mặc dù. Nó có lẽ là không trượt lên, sếp, nhưng tất cả chúng ta đặt cuộc sống của chúng tôi trên các dòng ở đây. Có ai đặt ra vị trí của người yêu cầu chưa? "

Permission để đi off để các điểm được chỉ định đã không được cấp nào.

Nhưng kể từ khi những tin tức đến muộn, có thể có được nhà thám hiểm người đã đặt ra cho các khu vực nguy hiểm không biết.

" Có lẽ chúng tôi may mắn là tốt thời gian này. Các bên thường sử dụng các khu vực như đất săn bắn của họ đã bắt đầu đi vào mê cung. Nó chỉ rằng, đó là trường hợp, chúng ta không thể tìm thấy bất kỳ thám hiểm sẵn sàng để đi qua. "

" Nó sẽ không được tốt nếu bạn đã đi, ông chủ? "

On đùa Zelphy-san, Hawkins-san đã không thực sự trở lại một câu trả lời.

(Cả hai đều là một chút tức giận.)

từ những gì tôi có thể nghe thấy từ cuộc nói chuyện của họ, nó có thể có được một người quen.