Copyright Copyright © 2012 Intergra

Copyright
Copyright © 2012 Intergraph CAS, Inc. All Rights Res erved.
Including software, file formats, and audiovisual displays; may be used pursuant to applicable software license agreement;
contains confidential and proprietary information of Intergraph and/or third parties which is protected by copyright law, trade
sec ret law, and international treaty, and may not be provided or otherwis e made available without proper authorization from
Intergraph Corporation.
U.S. Government Restricted Rights Legend
Use, duplication, or disclosure by the government is subject to restrictions as set forth below. For civilian agencies: This was
developed at private expense and is "restricted computer software" submitted with restricted rights in accordance with
subparagraphs (a) through (d) of the Commercial Computer Software - Restricted Rights clause at 52.227-19 of the Federal
Acquisition Regulations ("FAR") and its successors, and is unpublished and all rights are reserved under the copyright laws of
the United States. For units of the Department of Defense ("DoD"): This is "commercial computer software" as defined at DFARS
252.227-7014 and the rights of the Government are as specified at DFARS 227.7202-3.
Unpublished - rights res erved under the copyright laws of the United States.
Intergraph Corporation
P.O. Box 240000
Huntsville, AL 35813
Terms of Use
Use of this software product is subjec t to the End User License Agreement ("EULA") delivered with this software product unless
the licensee has a valid signed license for this software product with Intergraph Corporation. If the licensee has a valid signed
license for this software product with Intergraph Corporation, the valid signed license shall take precedence and govern the use
of this software product. Subject to the terms contained within the applicable license agreement, Intergraph Corporation gives
licensee permission to print a reasonable number of copies of the documentation as defined in the applicable license agreement
and delivered with the software product for licensee's internal, non-commercial use. The documentation may not be printed for
resale or redistribution.
Warranties and Liabilities
All warranties given by Intergraph Corporation about equipment or software are set forth in the EULA provided with the software
or applicable license for the software produc t signed by Intergraph Corporation, and nothing stated in, or implied by, this
document or its contents shall be considered or deemed a modification or amendment of such warranties. Intergraph believes
the information in this publication is accurate as of its publication date.
The information and the software discussed in this document are subject to change without notice and are subject to applicable
technical product descriptions. Intergraph Corporation is not responsible for any error that may appear in this document.
The software discussed in this document is furnished under a license and may be used or copied only in accordance with the
terms of this license. No responsibility is ass umed by Intergraph for the us e or reliability of software on equipment that is not
supplied by Intergraph or its affiliated companies. THE USER OF THE SOFTWARE IS EXPECTED TO MAKE THE FINAL
EVALUATION AS TO THE USEFULNESS OF THE SOFTWARE IN HIS OWN ENVIRONMENT.
Intergraph is not responsible for the accuracy of delivered data including, but not limited to, catalog, reference and symbol data.
Users should verify for themselves that the data is accurate and suitable for their project work.
Trademarks
Intergraph, the Intergraph logo, PDS, SmartPlant, FrameWorks, I-Convert, I-Export, I-Sketch, SmartMarine, IntelliShip, INtools,
ISOGEN, MARIAN, SmartSketc h, SPOOLGEN, SupportManager, SupportModeler, COADE, CAESAR II, CADWorx, PV Elite,
CODECALC, and TANK are trademarks or registered trademarks of Intergraph Corporation or its subsidiaries in the United
States and other countries. Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. All rights res erved.
Oracle, JD Edwards, PeopleSoft, and Retek are registered trademarks of Oracle Corporation and/or its affiliates. Other brands
and product names are trademarks of their res pective owners.

Kết quả (Việt) 2:

Bản quyền
Copyright © 2012 Intergraph CAS, Inc. Tất cả quyền Res erved.
Bao gồm các phần mềm, các định dạng tập tin, và màn hình nghe nhìn; có thể được sử dụng theo thỏa thuận cấp phép phần mềm được áp dụng,
có chứa thông tin bí mật và độc quyền của Intergraph và / hoặc các bên thứ ba được bảo vệ bởi luật bản quyền, thương mại
luật sec ret, và hiệp ước quốc tế, và có thể không được cung cấp hoặc cách khác trừ làm sẵn có mà không thích hợp ủy quyền từ
Intergraph Corporation.
Chính phủ Hoa Quyền Restricted Huyền thoại
sử dụng, sao chép, hoặc tiết lộ bởi chính phủ có thể hạn chế như quy định dưới đây. Đối với cơ quan dân sự: Điều này đã được
phát triển với chi phí tư nhân và được "hạn chế phần mềm máy tính" trình với quyền hạn theo quy định
tại tiểu mục (a) đến (d) của Phần mềm Máy tính Thương mại - khoản Quyền lợi Hạn chế tại 52.227-19 của Liên bang
quy định Acquisition ("FAR") và người thừa kế của mình, và chưa được công bố và tất cả các quyền đều được bảo theo luật bản quyền của
Hoa Kỳ. Đối với các đơn vị thuộc Bộ Quốc phòng ("DoD"): Đây là "phần mềm máy tính thương mại" theo quy định tại DFARS
252.227-7014 và các quyền của Chính phủ được quy định tại DFARS 227,7202-3.
Chưa công bố - res quyền erved thuộc quyền tác giả luật pháp của Hoa Kỳ.
Tổng công ty Intergraph
PO Box 240000
Huntsville, AL 35.813
Điều khoản sử dụng
Sử dụng các sản phẩm phần mềm này là t subjec để dùng cuối cùng License Agreement ("EULA") cung cấp với sản phẩm phần mềm này, trừ khi
người được cấp phép có một giấy phép có chữ ký hợp lệ phần mềm cho sản phẩm này với Tổng công ty Intergraph. Nếu người được cấp phép có chữ ký hợp lệ
giấy phép cho sản phẩm phần mềm này với Tổng công ty Intergraph, giấy phép có chữ ký hợp lệ sẽ được ưu tiên và chi phối việc sử dụng
các sản phẩm phần mềm này. Theo các điều khoản có trong giấy phép thỏa thuận được áp dụng, Tổng công ty Intergraph cho
phép chuyển quyền phải in một số lượng hợp lý các bản sao của các tài liệu theo quy định tại các thỏa thuận cấp phép áp dụng
và chuyển giao với các sản phẩm phần mềm cho nội bộ, sử dụng phi thương mại được cấp phép của. Các tài liệu có thể không được in ra để
bán lại hoặc phân phối lại.
Bảo đảm và Trách nhiệm
Tất cả các bảo đảm được đưa ra bởi Tổng công ty Intergraph về thiết bị hay phần mềm được đặt ra trong EULA cung cấp với các phần mềm
hoặc giấy phép được áp dụng cho các phần mềm Sản Phẩm t có chữ ký của Tổng công ty Intergraph, và không có gì nói trong, hoặc nghĩa, này
tài liệu hoặc nội dung của nó sẽ được coi hoặc coi là một sửa đổi hoặc sửa đổi các bảo đảm như vậy. Intergraph tin
các thông tin trong ấn phẩm này là chính xác là kể từ ngày công bố của nó.
Các thông tin và các phần mềm được thảo luận trong tài liệu này có thể thay đổi mà không báo trước và có thể áp dụng
mô tả sản phẩm kỹ thuật. Tổng công ty Intergraph không chịu trách nhiệm cho bất kỳ lỗi có thể xuất hiện trong tài liệu này.
Các phần mềm được thảo luận trong tài liệu này được trang bị theo giấy phép và có thể được sử dụng hoặc sao chép chỉ phù hợp với các
điều khoản của giấy phép này. Không chịu trách nhiệm là ass umed của Intergraph cho chúng tôi e hoặc độ tin cậy của phần mềm trên thiết bị đó không được
cung cấp bởi Intergraph hoặc công ty chi nhánh của nó. CÁC NGƯỜI SỬ DỤNG PHẦN MỀM ĐƯỢC DỰ KIẾN ĐỂ LÀM CHO CUỐI CÙNG
ĐÁNH GIÁ VỀ CÁC TÍNH CỦA PHẦN MỀM TRÊN MÔI TRƯỜNG TỰ HIS.
Intergraph không chịu trách nhiệm về tính chính xác của dữ liệu chuyển giao bao gồm, nhưng không giới hạn dữ liệu, danh mục, tài liệu tham khảo và biểu tượng.
Người dùng nên xác minh cho mình rằng các dữ liệu chính xác và phù hợp cho công việc dự án của họ.
Thương hiệu
Intergraph, logo Intergraph, PDS, SmartPlant, khuôn khổ, tôi-Convert, I-Export, I-Sketch, SmartMarine, IntelliShip, INtools,
ISOGEN, Marian, SmartSketc h, SPOOLGEN, SupportManager, SupportModeler, COADE, CAESAR II, CADWorx, PV Elite,
CODECALC, và TANK là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của Intergraph Tổng công ty hoặc chi nhánh ở United
States và các nước khác. Microsoft và Windows là thương hiệu đã đăng ký của Microsoft Corporation. Tất cả res quyền erved.
Oracle, JD Edwards, PeopleSoft, và Retek là các thương hiệu của Oracle Corporation và / hoặc chi nhánh của nó được đăng ký. Các thương hiệu khác
và các tên sản phẩm là các thương hiệu của chủ sở hữu của họ res pective.