GeneralThe 1H- and 13C-NMR spectra

General
The 1H- and 13C-NMR spectra were measured on a Bruker AV 400 NMR spectrometer in CDCl3,
using TMS as an internal standard. Chemical shifts (δ) are expressed in parts per million (ppm). The
HR-ESI-TOF mass spectra were obtained from a MDS SCIEX API QSTAR-MS instrument. Column
chromatographies were carried out with silica gel 60M (200-300 mesh) and AB-8 macroporous resin
and HPLC were carried out on an LC-2010 system (Shimadzu).

Kết quả (Việt) 2:

Chung
Các 1H- và phổ 13C-NMR được đo trên một Bruker AV 400 NMR quang phổ trong CDCl3,
sử dụng TMS như một tiêu chuẩn nội bộ. Dịch chuyển hóa học (δ) được thể hiện trong phần triệu (ppm). Các
HR-ESI-TOF khối phổ thu được từ một MDS SCIEX API QSTAR-MS cụ. Cột
chromatographies được thực hiện với 60M silica gel (200-300 mesh) và AB-8 nhựa macroporous
và HPLC được thực hiện trên một hệ thống LC-2010 (Shimadzu).