Two particular types are the double

Two particular types are the double-cone dryer shown in Figure 4 with capacities up to 400 ft3 (11 m3) and the agitated-pan dryer not normally larger than 8 ft (2.4 m) in diameter, where average evaporative rates per unit wetted area usually are in the region of 4 lb/ ft2hr (25 kg/ m2h). These units are comparatively simple to operate and when adequately insulated are thermally efficient, although drying times can be extended. They are especially suitable for applications involving solvent recovery and will handle powders and granules moderately well. However, with some materials, the tumbling action in double-cone dryers and the action of the agitator in agitated-pan machines can produce a degree of attrition in the dried product which may prove unacceptable.Similarly, large rotary vacuum dryers are used for pigment pastes and other such materials, especially where organic solvents present in the feedstock need to be recovered. These units are normally jacketed and equipped with an internal agitator, which constantly lifts and turns the material. Here, heat transfer is entirely by conduction from the wall of the dryer and from the agitator. Due to the nature of their construction, initial cost is high relative to capacity. Installation costs also are considerable. In general, there are limited applications for these dryers.

Kết quả (Việt) 1:

Hai loại cụ thể là máy sấy hình nón đôi được thể hiện trong Hình 4 với công suất lên tới 400 ft3 (11 m3) và máy sấy chảo có khuấy thường có đường kính không lớn hơn 8 ft (2,4 m), trong đó tốc độ bay hơi trung bình trên một đơn vị diện tích ướt thường nằm trong khoảng 4 lb/ ft2hr (25 kg/ m2h). Các thiết bị này vận hành tương đối đơn giản và khi được cách nhiệt đầy đủ sẽ có hiệu quả về nhiệt, mặc dù thời gian sấy có thể kéo dài. Chúng đặc biệt thích hợp cho các ứng dụng liên quan đến thu hồi dung môi và sẽ xử lý bột và hạt ở mức vừa phải. Tuy nhiên, với một số vật liệu, hoạt động nhào lộn trong máy sấy hình nón đôi và hoạt động của máy khuấy trong máy khuấy có thể tạo ra mức độ hao mòn trong sản phẩm sấy khô có thể không được chấp nhận. Tương tự, máy sấy chân không quay lớn được sử dụng cho bột màu và các vật liệu khác, đặc biệt khi cần thu hồi dung môi hữu cơ có trong nguyên liệu. Các thiết bị này thường được bọc ngoài và trang bị một bộ khuấy bên trong, bộ phận này liên tục nâng và quay vật liệu. Ở đây, quá trình truyền nhiệt hoàn toàn được thực hiện bằng sự dẫn nhiệt từ thành máy sấy và từ máy khuấy. Do tính chất xây dựng nên chi phí ban đầu cao so với công suất. Chi phí lắp đặt cũng rất đáng kể. Nhìn chung, những ứng dụng của loại máy sấy này còn hạn chế.

Kết quả (Việt) 2:

Hai loại đặc biệt là máy sấy hình nón kép thể hiện trong Hình 4, có công suất lên tới 400 feet khối (11 mét khối) và máy sấy đĩa trộn thường có đường kính không quá 8 feet (2,4 mét), trong đó tốc độ bay hơi trung bình trên một đơn vị diện tích ướt thường nằm trong khoảng 4 pound/giờ vuông (25 kilogram/giờ vuông). Các đơn vị này tương đối đơn giản để hoạt động và có hiệu quả nhiệt khi được cách nhiệt đầy đủ, mặc dù thời gian sấy có thể được kéo dài. Chúng đặc biệt thích hợp cho các ứng dụng liên quan đến tái chế dung môi và có thể xử lý bột và hạt ở mức độ vừa phải. Tuy nhiên, đối với một số vật liệu, tác động cuộn trong máy sấy hình nón kép và tác động của máy khuấy trong máy trộn đĩa tạo ra một số mức độ hao mòn trong các sản phẩm sấy khô có thể chứng minh là không thể chấp nhận được.
Tương tự như vậy, máy sấy chân không quay lớn được sử dụng trong bột màu và các vật liệu khác như vậy, đặc biệt là khi cần phải tái chế dung môi hữu cơ có trong nguyên liệu thô. Các thiết bị này thường có vỏ bọc và đi kèm với i

Kết quả (Việt) 3:

Hai loại đặc biệt là máy phơi khô hai chiều với dung lượng lên tới 400 ft3 (11 m3) được chỉ ra trong hình 4 và máy phơi khô đĩa trộn với một đường kính không quá 8 ft (2,4 m), trong đó tốc độ bổi trung bình của mỗi đơn vị diện tích ướt là 4 lb/ ft2hr (25 kg/ m 2 h). Mặc dù thời gian sấy có thể kéo dài, nhưng các thiết bị này tương đối đơn giản và hiệu quả nhiệt cao khi cách nhiệt hoàn toàn. Chúng đặc biệt phù hợp với các ứng dụng liên quan đến việc tái chế chất solvente và xử lý phù hợp với bột và các hạt. Tuy nhiên, với một số vật liệu, hành động cuộn trong máy sấy hai cuốn và hoạt động của máy khuấy đĩa có thể tạo ra một mức độ mài mòn trong sản phẩm khô mà có thể không được chấp nhận.
Tương tự như vậy, máy sấy chân không quay lớn được sử dụng để bôi sơn và các vật liệu khác, đặc biệt là trong trường hợp các chất hòa tan hữu cơ hiện có trong nguyên liệu cần được tái chế. các thiết bị này thường được gắn kèm với một bộ khuấy bên trong, liên tục nâng và lập vật liệu. ở đây, nhiệt được truyền qua các bức tường và máy khuấy. do tính chất cấu trúc của nó, chi phí ban đầu cao hơn so với khả năng. Chi phí lắp đặt cũng khá cao. nói chung, những ứng dụng này bị giới hạn.