Hanoi Hotel is the first internatio

Hanoi Hotel is the first international hotel in the Vietnamese Capital. With 218 deluxe rooms and suites overlooking the scenic Giang Vo Lake. The centrally-located hotel is the perfect place for your Hanoi stay, whether for business or pleasure.

The hotel is a short walk from various Government agencies, Embassies, the diplomatic quarter and the International Exhibition Centre, and is in walking distance from an array of shopping options. Hanoi Hotel is 30 kilometers from Noi Bai International Airport and 3 kilometers from the Hanoi Railway Station.

The hotel’s luxury accommodation features sweeping views of the lake, city and beyond. Elegantly furnished and equipped with a range of modern amenities, the rooms are sure to make your stay a pleasant and comfortable one. Hanoi Hotel also provides a wide range of facilities like restaurants, meeting rooms, serviced office, tennis court, sauna & massage, fitness center, e-gaming center and evening entertainment club.

Our dedicated and well-trained staff is ready to show you why hospitality is one of our hallmarks. The Hanoi Hotel is renowned for its complete range of evening entertainment and the best Chinese cuisine in the city.

Kết quả (Việt) 1:

Hanoi Hotel là khách sạn quốc tế đầu tiên ở thủ đô Việt Nam. Với 218 phòng deluxe và Suite nhìn ra các danh lam thắng cảnh hồ Giảng Võ. Khách sạn nằm ở trung tâm là nơi lý tưởng cho kỳ nghỉ Hanoi, cho dù cho doanh nghiệp hoặc niềm vui.Khách sạn nằm cách ga từ cơ quan chính phủ khác nhau, đại sứ quán, khu ngoại giao và Trung tâm triển lãm quốc tế, và trong khoảng cách đi bộ từ một loạt các lựa chọn mua sắm. Khách sạn Hà Nội là 30 km từ sân bay quốc tế Nội bài và 3 km từ Ga Hà Nội.Tính năng chỗ ở sang trọng của khách sạn nhìn toàn cảnh của hồ, thành phố và hơn thế nữa. Thanh lịch được trang bị và được trang bị với một loạt các tiện nghi hiện đại, các phòng chắc chắn sẽ làm cho bạn một dễ chịu và thoải mái. Hanoi Hotel cũng cung cấp một loạt các tiện nghi như nhà hàng, hội nghị Phòng, Dịch vụ văn phòng, Sân tennis, Phòng xông hơi và mát-xa, Trung tâm thể dục, e-gaming Trung tâm và câu lạc bộ giải trí buổi tối.Nhân viên phục vụ tận tâm và được đào tạo của chúng tôi đã sẵn sàng để hiển thị cho bạn lý do tại sao khách sạn là một trong những dấu hiệu của chúng tôi. Khách sạn Hà Nội là nổi tiếng với phạm vi đầy đủ của buổi tối vui chơi giải trí và ẩm thực Trung Quốc tốt nhất trong thành phố.

Kết quả (Việt) 2:

Hanoi Hotel là khách sạn quốc tế đầu tiên ở Thủ đô Việt. Với 218 phòng sang trọng và phòng căn hộ nhìn ra Võ thắng cảnh Hồ Giang. Các khách sạn trực thuộc Trung ương nằm là nơi hoàn hảo cho kỳ nghỉ Hà Nội của bạn, dù cho kinh doanh hay giải trí. Khách sạn nằm cách các cơ quan Chính phủ khác nhau, đại sứ quán, quý ngoại giao và Trung tâm Triển lãm Quốc tế một đi bộ ngắn, và trong khoảng cách đi bộ từ một mảng các lựa chọn mua sắm. Khách sạn Hà Nội là 30 km từ sân bay quốc tế Nội Bài và 3 km từ Ga Hà Nội. Phòng nghỉ sang trọng của khách sạn quét nhìn ra hồ nước, thành phố và xa hơn nữa. Thanh lịch được trang bị và trang bị một loạt các tiện nghi hiện đại, các phòng đều chắc chắn sẽ làm là dễ chịu và thoải mái nghỉ của bạn. Hanoi Hotel cũng cung cấp một loạt các tiện nghi như nhà hàng, phòng họp, dịch vụ văn phòng, sân tennis, phòng tắm hơi và massage, trung tâm thể dục, trung tâm điện tử chơi game và câu lạc bộ giải trí buổi tối. Nhân viên tận tụy và được đào tạo của chúng tôi đã sẵn sàng để cho bạn thấy lý do tại sao khách sạn là một trong những dấu hiệu của chúng tôi. Các Khách sạn Hà Nội nổi tiếng với loạt đầy đủ của giải trí buổi tối và các món ăn Trung Quốc tốt nhất trong thành phố.