While most teenagers have more than

While most teenagers have more than a passing interest in celebrities, those with a particularly intense interest may have emotional problems, the results of a new study indicate.

Researchers studied 191 adolescents, aged 11 to 16, to see what effect their interest in celebrities had on their relationships with family and peers.

They described two types of celebrity interest; entertainment social celebrity worship, which involves teens talking about the lives of celebrities - this is seen as a normal part of growing up. The other is intense personal celebrity worship, which is seen as more serious as the teen becomes obsessed with the celebrity, believing they have a special bond.

Kết quả (Việt) 1:

Trong khi hầu hết thanh thiếu niên có nhiều hơn một suất đi qua trong những người nổi tiếng, những người có một quan tâm đặc biệt cường độ cao có thể có vấn đề tình cảm, các kết quả của một nghiên cứu mới chỉ ra.Các nhà nghiên cứu học 191 thanh thiếu niên, tuổi từ 11 đến 16, để xem những gì có hiệu lực của họ quan tâm đến những người nổi tiếng đã có trên các mối quan hệ với gia đình và đồng nghiệp.Họ miêu tả hai kiểu người nổi tiếng ưa thích; giải trí xã hội nổi tiếng tôn thờ, mà liên quan đến thanh thiếu niên nói về cuộc sống của những người nổi tiếng - điều này được coi là một phần bình thường của ngày càng tăng. Kia là tôn thờ người nổi tiếng cá nhân dữ dội, được coi là nhiều hơn nữa nghiêm trọng như là thiếu niên trở nên ám ảnh với những người nổi tiếng, tin rằng họ có một trái phiếu đặc biệt.

Kết quả (Việt) 2:

Trong khi hầu hết thanh thiếu niên có nhiều hơn một sự quan tâm đi qua trong những người nổi tiếng, những người có một sự quan tâm đặc biệt mãnh liệt có thể có vấn đề tình cảm, kết quả của một nghiên cứu mới đã chỉ ra. Các nhà nghiên cứu đã nghiên cứu 191 thanh thiếu niên, tuổi từ 11-16, để xem những gì hiệu suất của họ trong những người nổi tiếng đã có . trên các mối quan hệ của họ với gia đình và đồng nghiệp của họ được mô tả hai loại quan tâm người nổi tiếng; vui chơi giải trí nổi tiếng xã hội tôn thờ, trong đó bao gồm thanh thiếu niên về cuộc sống của những người nổi tiếng - điều này được xem như là một phần bình thường của sự trưởng thành. Các khác là dữ dội thờ nổi tiếng cá nhân, vốn được xem là nghiêm trọng hơn là các teen trở nên bị ám ảnh với những người nổi tiếng, tin rằng họ có một trái phiếu đặc biệt.