The weight of these mounted parts a

The weight of these mounted parts as a percentage of
the total weight of the PWB (not including the screws, rivets,
and capacitors) was 26.lwtY0. The PWB materials included
glass fiber (30wt%) copper (22wt%), epoxy resin (15wtY0),
solder (Sn+Pb:4,1wt%), iron (3.6wt%), nickel (0.32wt%),
and gold (O.O35wt%). These values were obtained by
chemical analysis using inductively coupled plasma (ICP)
emission spectrometry after the pulverized PWB had been
treated with acids.
*QFP: Quad Flat Package; PLCC: Plastic Leaded Chip Carrier;
SOP: Small Outline Package; DIP: Dual Inline Package.

Kết quả (Việt) 1:

Trọng lượng của các bộ phận gắn kết như là một tỷ lệ phần trămTổng trọng lượng của PWB (không bao gồm các đinh vít, đinh tán,và tụ) là 26.lwtY0. Các vật liệu PWB bao gồmkính sợi (30wt %) đồng (22wt %), epoxy nhựa (15wtY0),Hàn (Sn + Pb: 4, 1wt %), sắt (3.6wt%), niken (0.32wt%),và vàng (O.O35wt%). Những giá trị đã đượcphân tích hóa học sử dụng ăngten cùng plasma (ICP)spectrometry khí thải sau khi pulverized PWBđiều trị với axit.* QFP: Quad phẳng gói; PLCC: Các nhựa chì Chip trên tàu sân bay;SOP: Phác thảo nhỏ gói; DIP: Dual Inline gói.

Kết quả (Việt) 2:

Trọng lượng của các bộ phận gắn kết như là một tỷ lệ phần trăm của
tổng trọng lượng của PWB (không bao gồm các đinh vít, đinh tán,
và tụ điện) là 26.lwtY0. Các vật liệu PWB bao gồm
sợi thủy tinh (30wt%) đồng (22wt%), epoxy resin (15wtY0),
hàn (Sn + Pb: 4,1wt%), sắt (3.6wt%), niken (0.32wt%),
và vàng (O.O35wt%). Những giá trị này đã được thu được bằng cách
phân tích hóa học sử dụng một cách quy nạp cùng plasma (ICP)
phổ phát xạ sau khi PWB nghiền thành bột đã được
xử lý bằng axit.
* QFP: Quad Flat Package; PLCC: Nhựa chì Chip Carrier;
SOP: Small Outline Package; DIP: Dual Inline Package.