Aldubiasi (2000), stated that the o

Aldubiasi (2000), stated that the owner is the
main source of changes in large building
projects. Change of plans by the owner is
the main cause of changes. There three
possible explanations to this. First, the
owner was not involved in the design
development. Second, the owner did not
understand or visualize the design. Third, it
is merely a change of mind while not
appreciating the negative impacts of change.
Most design deficiencies affect the owner or
end-user by impacting one or more of the
following items during the construction
phase and/or the operational life of the
facility:
ß Owner satisfaction
ß Schedule and completion
ß Construction and operational costs
ß User safety and health
ß User morale
ß Litigation and liability

Kết quả (Việt) 1:

Aldubiasi (2000), tuyên bố rằng chủ sở hữu là các nguồn chính của những thay đổi trong tòa nhà lớn dự án. Thay đổi kế hoạch của chủ sở hữu là nguyên nhân chính của thay đổi. Có ba có thể giải thích này. Đầu tiên, các chủ sở hữu đã không tham gia trong việc thiết kế phát triển. Thứ hai, chủ sở hữu không hiểu hoặc hình dung thiết kế. Thứ ba, nó là chỉ đơn thuần là một sự thay đổi của tâm trí trong khi không phải đánh giá đúng những tác động tiêu cực của sự thay đổi. Hầu hết các thiếu sót thiết kế ảnh hưởng đến chủ sở hữu hoặc người dùng cuối bằng cách tác động đến một hoặc nhiều của các Các khoản mục sau trong việc xây dựng giai đoạn và/hoặc cuộc đời hoạt động của các cơ sở: sự hài lòng chủ sở hữu của ß ß lịch trình và hoàn thành ß xây dựng và chi phí hoạt động ß người sử dụng an toàn và sức khỏe ß người dùng tinh thần ß tranh tụng và trách nhiệm pháp lý

Kết quả (Việt) 2:

Aldubiasi (2000), đã tuyên bố rằng chủ sở hữu là các
nguồn chính của sự thay đổi trong tòa nhà lớn
các dự án. Thay đổi kế hoạch của chủ sở hữu là
nguyên nhân chính của sự thay đổi. Có ba
cách giải thích cho điều này. Đầu tiên, các
chủ sở hữu không tham gia vào việc thiết kế
phát triển. Thứ hai, các chủ sở hữu đã không
hiểu hoặc ảnh về thiết kế. Thứ ba, nó
chỉ đơn thuần là một sự thay đổi của tâm trong khi không
đánh giá đúng những tác động tiêu cực của biến đổi.
Hầu hết các thiếu sót thiết kế ảnh hưởng đến các chủ sở hữu hoặc
người dùng bằng việc tác động đến một hoặc nhiều hơn các
mục sau đây trong việc xây dựng
giai đoạn và / hoặc các cuộc đời hoạt động của
cơ sở :
sự hài lòng của chủ ß
ß Schedule và hoàn
ß Xây dựng và chi phí hoạt động
ß an toàn tài và sức khỏe
ß tinh thần tài
ß Tranh tụng và trách nhiệm