one of the most important factors a

one of the most important factors affecting individual “decision” making
to buy a house is “location” factor (Kaynak & Stevenson, as cited in Sengul et al.,
2010, p.219). The “residential location” has an influence on “people’s housing
choice” (Zabel & Kiel, as cited in Opoku & Abdul-Muhmin, 2010, p.220). Distance
to choose house can be affected by “width of adjacent” and “location to school”
(Opoku & Abdul-Muhmin, 2010). Moreover, “distance to central business”,
“distance to school” and “distance to work” are considered (Adair et al., 1996,
p.23). In addition, “access to recreational facilities” and “access to main roads” are
proposed (Iman et al., 2012, p.30)

Kết quả (Việt) 1:

một trong những yếu tố quan trọng nhất ảnh hưởng đến cá nhân "quyết định" làmđể mua một căn nhà là "vị trí" yếu tố (Kaynak & Stevenson, như được trích dẫn trong Sengul et al.,năm 2010, p.219). "Vị trí dân cư" có một ảnh hưởng đến "nhân nhà ởsự lựa chọn"(Zabel & Kiel, như được trích dẫn trong Opoku & Abdul-Muhmin, 2010, p.220). Khoảng cáchđể chọn nhà có thể bị ảnh hưởng bởi "chiều rộng của liền kề" và "vị trí đến trường"(Opoku & Abdul-Muhmin, 2010). Hơn nữa, "khoảng cách đến Trung tâm thương mại","khoảng cách đến trường" và "khoảng cách để làm việc" được coi là (Adair et al., 1996,p.23). ngoài ra, "truy cập vào phương tiện giải trí" và "truy cập vào tuyến đường chính"đề xuất (Iman et al., 2012, p.30)

Kết quả (Việt) 2:

một trong những yếu tố quan trọng nhất ảnh hưởng đến cá nhân "quyết định" làm
để mua một ngôi nhà là "vị trí" nhân tố (Kaynak & Stevenson, như trích dẫn ở Sengul et al.,
2010, p.219). Các "nhà ở vị trí" có ảnh hưởng đến "nhà ở của người dân
lựa chọn "(Zabel & Kiel, như trích dẫn ở Opoku & Abdul-Muhmin, 2010, p.220). Khỏang cách
để lựa chọn ngôi nhà có thể bị ảnh hưởng bởi "chiều rộng của liền kề" và "vị trí để học"
(Opoku & Abdul-Muhmin, 2010). Hơn nữa, "khoảng cách đến trung tâm thương mại",
"khoảng cách đến trường" và "khoảng cách làm việc" được xem (Adair et al., 1996,
p.23). Ngoài ra, "cận các phương tiện giải trí" và "tiếp cận với tuyến đường chính" được
đề xuất (Iman et al., 2012, trang 30)