Dear All,Please be informed that, w

Dear All,

Please be informed that, with immediate effective, Administration Department has been transferred to Human Resources and Administration Division, under the leadership of ZP/Doan Le Minh Ha.
All SGN-CG, who are under Administration Department will report to SGN ZP.

Finance and Administration Division changed to Finance Division, under the leadership of ZF/Thai Van Tu.

SGN-CG/Tran Thi Thao Trang transferred to Human Resources Department, effective 5th Mar 2015. However, she is temporarily taking care of Administration’s responsibilities until further notice.

The above change is made to adapt with Kuehne & Nagel growing business in Vietnam.

Your cooperation on the above mentioned matter is highly appreciated.

Kết quả (Việt) 1:

Tất cả thân mến,Xin thông báo rằng, với hiệu quả ngay lập tức, khoa quản trị đã được chuyển giao cho nguồn nhân lực và phân chia hành chính, dưới sự lãnh đạo của ZP/đoàn Le Minh Ha.Tất cả SGN-CG, những người đang khoa quản trị sẽ báo cáo cho SGN ZP.Tài chính và quản lý bộ phận thay đổi để bộ phận tài chính, dưới sự lãnh đạo của ZF/Thai Van Tu.SGN-CG/trần thị Thao Trang chuyển đến bộ phận nguồn lực con người, hiệu quả ngày 5 tháng 3 năm 2015. Tuy nhiên, nó tạm thời chăm sóc của trách nhiệm của chính quyền cho đến khi thông báo thêm.Sự thay đổi ở trên được thực hiện để thích ứng với Kuehne & Nagel phát triển kinh doanh tại Việt Nam.Của bạn hợp tác về ở trên đề cập đến vấn đề được đánh giá cao.

Kết quả (Việt) 2:

Dear All, Xin được thông báo rằng, với hiệu quả ngay lập tức, Cục Quản lý đã được chuyển giao cho Nhân sự và Hành chính, dưới sự lãnh đạo của ZP / Đoàn Lê Minh Hà. Tất cả SGN-CG, người đang được Cục Quản lý sẽ báo cáo cho SGN ZP . Tài chính và Bộ phận Quản trị thay đổi để Bộ phận Tài chính, dưới sự lãnh đạo của ZF / Thái Văn Tú. SGN-CG / Trần Thị Thảo Trang chuyển đến Phòng Nhân sự, hiệu quả 05 Tháng Ba năm 2015. Tuy nhiên, cô tạm thời chăm sóc trách nhiệm quản lý cho đến khi thông báo mới. Sự thay đổi trên được thực hiện để thích ứng với Kuehne & Nagel phát triển kinh doanh tại Việt Nam. Hợp tác của bạn về vấn đề nêu trên được đánh giá cao.SGN-CG / Trần Thị Thảo Trang chuyển đến Phòng Nhân sự, hiệu quả 5 Mar 2015. Tuy nhiên, cô tạm thời chăm sóc trách nhiệm quản lý cho đến khi có thông báo mới. Sự thay đổi trên được thực hiện để thích ứng với Kuehne & Nagel phát triển kinh doanh tại Việt Nam. bạn hợp tác về các vấn đề nêu trên được đánh giá cao.SGN-CG / Trần Thị Thảo Trang chuyển đến Phòng Nhân sự, hiệu quả 5 Mar 2015. Tuy nhiên, cô tạm thời chăm sóc trách nhiệm quản lý cho đến khi có thông báo mới. Sự thay đổi trên được thực hiện để thích ứng với Kuehne & Nagel phát triển kinh doanh tại Việt Nam. bạn hợp tác về các vấn đề nêu trên được đánh giá cao.