A common method to calculate equili

A common method to calculate equilibrium of sour water systems is the Wilson-API-Sour method, and variants, which use a modification of Van Krevelen’s approach to account for the ionization of H2S, CO2 and NH3 in the aqueous water phase (See API Publication 95544 and GPA RR-5245). This type of mod-el is valid up to about 50 psig, with limited other ionic (salt) species present. To extend the range of the sour equilibrium prediction, mixed models using a combination of the API-Sour model, and an EOS (e.g., Peng Robinson) have been developed. Alternate approaches which account for the influence of other ionic salts present in the solution are electrolytic and mixed electrolytic/EOS models.

Kết quả (Việt) 1:

Một phương pháp chung để tính toán cân bằng của hệ thống nước chua là phương pháp Wilson API, chua, và phiên bản, sử dụng một biến thể của phương pháp tiếp cận của Van Krevelen vào tài khoản cho ion hóa của H2S, CO2 và NH3 trong dung dịch nước giai đoạn (xem API công bố 95544 và GPA RR-5245). Loại này mod-el là giá trị lên đến khoảng 50 psig, với giới hạn các loài (muối) ion khác hiện nay. Để mở rộng phạm vi của các dự báo trạng thái cân bằng chua, hỗn hợp các mô hình bằng cách sử dụng một sự kết hợp của model API-chua, và một EOS (ví dụ: bành Robinson) đã được phát triển. Phương pháp tiếp cận thay thế tài khoản nào cho ảnh hưởng của các ion muối mặt trong giải các mô hình điện phân và hỗn hợp điện phân/EOS.

Kết quả (Việt) 2:

Một phương pháp phổ biến để tính toán cân bằng của các hệ thống nước chua là phương pháp Wilson-API-chua, và các biến thể, trong đó sử dụng một biến thể của phương pháp tiếp cận Văn Krevelen của tài khoản cho các ion hóa của H2S, CO2 và NH3 trong giai đoạn nước dung dịch nước (Xem bản API 95.544 và GPA RR-5245). Đây là loại mod-el là hợp lệ lên đến khoảng 50 psig, với giới hạn (muối) loài khác ion hiện nay. Để mở rộng phạm vi của các dự báo cân bằng chua, mô hình hỗn hợp sử dụng một sự kết hợp của mô hình API-chua, và một EOS (ví dụ, Peng Robinson) đã được phát triển. cách tiếp cận thay thế chiếm ảnh hưởng của muối ion khác có mặt trong các giải pháp là các mô hình điện / EOS điện phân và hỗn hợp.