8. What is your view of using your

8. What is your view of using your work computer or phone for private purposes
(e.g. online shopping, phone family overseas)?

You should use company assets and funds for legitimate and authorized business purposes. The company does understand the need for limited and occasional use of company email, the Internet and phones for personal purposes, subject to the guidelines in the next section. Company property should never be used for personal gain, and you should not allow Company property to be used for illegal activities. If you become aware of theft, misuse or waste of our assets or funds or have any questions about your proper use of them, you should feel free to speak with your manager or your Human Resources department. Misappropriation of Company assets is a breach of your duty to the Company and may be an act of fraud against the Company. Taking company property from our facilities without permission is regarded as theft and could result in the termination of your employment. In addition, carelessness or waste of Company assets may also be a breach of your duty to the Company and could result in dismissal. All Company Assets are to be delivered to the Company promptly when your employment ceases, or at any other time that the Company requests.

Kết quả (Việt) 1:

8. điều gì sẽ là xem của bạn sử dụng máy tính làm việc của bạn hoặc điện thoại cho riêng mục đích (ví dụ như trực tuyến mua sắm, điện thoại gia đình ở nước ngoài)?Bạn nên sử dụng tài sản công ty và các quỹ cho mục đích kinh doanh hợp pháp và được ủy quyền. Công ty hiểu sự cần thiết để hạn chế và không thường xuyên sử dụng của công ty email, Internet và điện thoại cho các mục đích cá nhân, tùy thuộc vào các hướng dẫn trong phần tiếp theo. Công ty bất động sản không bao giờ nên được sử dụng cho cá nhân đạt được, và bạn không nên cho phép công ty bất động sản được sử dụng cho các hoạt động bất hợp pháp. Nếu bạn trở thành nhận thức được hành vi trộm cắp, lạm dụng hoặc các chất thải của các tài sản của chúng tôi hoặc các khoản tiền hoặc có bất kỳ câu hỏi về việc bạn sử dụng thích hợp của họ, bạn nên cảm thấy tự do để nói chuyện với người quản lý của bạn hoặc bộ phận nguồn nhân lực của bạn. Sự phung phí tài sản công ty là một vi phạm về nhiệm vụ của mình cho công ty và có thể là một hành động gian lận đối với công ty. Tham gia công ty bất động sản từ các tiện nghi của chúng tôi mà không có sự cho phép được coi là hành vi trộm cắp và có thể dẫn đến việc chấm dứt việc làm của bạn. Ngoài ra, bất cẩn hoặc lãng phí tài sản công ty cũng có thể là một sự vi phạm của nhiệm vụ của mình cho công ty và có thể dẫn đến sa thải. Tất cả các tài sản của công ty sẽ được chuyển giao cho công ty nhanh chóng khi công việc của bạn không còn, hoặc tại bất kỳ thời điểm nào khác yêu cầu công ty.

Kết quả (Việt) 2:

8. điểm của bạn về cách sử dụng máy tính làm việc hoặc điện thoại của bạn cho các mục đích cá nhân là gì
(ví dụ như mua sắm trực tuyến, gia đình điện thoại ở nước ngoài)? Bạn nên sử dụng tài sản công ty và các quỹ cho mục đích kinh doanh hợp pháp và ủy quyền. Công ty không hiểu được sự cần thiết phải hạn chế sử dụng và thường xuyên của các email công ty, mạng Internet và điện thoại cho mục đích cá nhân, chịu sự hướng dẫn trong phần tiếp theo. Tài sản công ty không bao giờ nên được sử dụng cho mục đích cá nhân, và bạn không nên cho phép tài sản công ty để được sử dụng cho các hoạt động bất hợp pháp. Nếu bạn biết được hành vi trộm cắp, lạm dụng hoặc lãng phí tài sản hoặc vốn của chúng tôi hoặc có bất kỳ câu hỏi về việc sử dụng thích hợp của bạn của họ, bạn sẽ cảm thấy tự do để nói chuyện với người quản lý của bạn hoặc phòng nhân sự của bạn. Biển thủ tài sản công ty là một vi phạm nghĩa vụ của mình cho Công ty và có thể là một hành động gian lận đối với Công ty. Lấy tài sản của công ty từ các cơ sở của chúng tôi mà không có sự cho phép được coi là hành vi trộm cắp và có thể dẫn đến việc chấm dứt công việc của bạn. Ngoài ra, bất cẩn hoặc lãng phí tài sản công ty cũng có thể là một vi phạm nghĩa vụ của mình cho Công ty và có thể dẫn đến sa thải. Tất cả các tài sản Công ty sẽ được chuyển giao cho Công ty kịp thời khi công việc của bạn không còn, hoặc tại bất kỳ thời điểm nào mà các yêu cầu Công ty.