L’ORÉAL JUST MADE NEWCOMMITMENTS TH

L’ORÉAL JUST MADE NEW
COMMITMENTS THROUGH
THE SHARING BEAUTY WITH
ALL PROGRAMME.
WHAT’S THEIR SIGNIFICANCE?
The programme’s very name reflects both
what has driven us for more than a century
and our approach for the years to come.
L’Oréal is a company that has always been
centred on a single business: beauty. It is a
business with profound meaning, because
it helps each person feel better with himself
and with others. It is our awareness of this
social utility and the way in which we
perceive our business that we wanted to
express and amplify in a comprehensive,
ambitious social and environmental
responsibility programme. Sharing Beauty
with All is therefore entirely consistent with
who we are, with our ethical principles and
commitments – we support and implement
the Principles of the United Nations Global
Compact, a commitment renewed in
2013 –, but also with the conviction we
share with many others: that businesses’
ability to serve the public interest is what will
make all the difference in the years to come

Kết quả (Việt) 1:

L'ORÉAL CHỈ LÀM MỚITHÔNG QUA CÁC CAM KẾTVẺ ĐẸP CHIA SẺ VỚITẤT CẢ CÁC CHƯƠNG TRÌNH.Ý NGHĨA CỦA HỌ LÀ GÌ?Chương trình rất tên phản ánh cả haiđiều gì đã thúc đẩy chúng tôi trong hơn một thế kỷvà cách tiếp cận của chúng tôi trong nhiều năm tới.L'Oréal là một công ty luôn luôn làtập trung vào một doanh nghiệp duy nhất: làm đẹp. Nó là mộtkinh doanh với ý nghĩa sâu sắc, bởi vìnó giúp mỗi người cảm thấy tốt hơn với chính mìnhvà với những người khác. Đó là nhận thức của chúng tôi về điều nàyTiện ích xã hội và cách mà chúng tôicảm nhận của chúng tôi kinh doanh chúng tôi muốnnhận và khuyếch đại trong một toàn diện,tham vọng xã hội và môi trườngchương trình trách nhiệm. Chia sẻ làm đẹpvới tất cả là do đó hoàn toàn phù hợp vớichúng tôi là ai, với các nguyên tắc đạo đức của chúng tôi vàcam kết – chúng tôi hỗ trợ và thực hiệnCác nguyên tắc của liên hợp quốc toàn cầuNhỏ gọn, cam kết đổi mới trong2013-, nhưng cũng với niềm tin của chúng tôichia sẻ với nhiều người khác: mà các doanh nghiệpkhả năng phục vụ lợi ích công cộng là những gì sẽlàm cho tất cả sự khác biệt trong những năm tới

Kết quả (Việt) 2:

L'Oreal JUST LÀM MỚI
CAM KẾT QUA
THE BEAUTY CHIA SẺ VỚI
TẤT CẢ CHƯƠNG TRÌNH.
GÌ Ý NGHĨA CỦA HỌ?
Rất Tên của chương trình phản ánh cả
những gì đã thúc đẩy chúng tôi trong hơn một thế kỷ
và cách tiếp cận của chúng tôi trong những năm tới.
L'Oréal là một công ty đã luôn luôn được
tập trung vào một doanh nghiệp duy nhất: sắc đẹp. Nó là một
doanh nghiệp có ý nghĩa sâu sắc, bởi vì
nó giúp mỗi người cảm thấy tốt hơn với chính mình
và với người khác. Đó là nhận thức của chúng ta về đây
tiện ích xã hội và cách thức mà chúng ta
nhận thức kinh doanh của chúng tôi mà chúng tôi muốn
thể hiện và khuếch đại một cách toàn diện,
đầy tham vọng xã hội và môi trường
chương trình trách nhiệm. Chia sẻ vẻ đẹp
với Tất cả là do đó hoàn toàn phù hợp với
chúng ta là ai, các nguyên tắc và đạo đức của chúng tôi
cam kết - chúng tôi hỗ trợ và thực hiện
các nguyên tắc của sự toàn cầu của Liên Hợp Quốc
nhỏ gọn, một cam kết mới trong
năm 2013 - nhưng cũng với niềm tin chúng tôi
chia sẻ với nhiều người khác : rằng các doanh nghiệp '
khả năng để phục vụ lợi ích công cộng là những gì sẽ
làm cho tất cả sự khác biệt trong những năm tới