the code contains some 300 sections

the code contains some 300 sections with rules relating to a broad array of activities ranging from the punishment that is to be inflicted on a false witness (death) to that to be meted out to a builder whose house collapses killing the owner (death). The code is almost entirely devoid of defences or excuses, a very early example of strict liability!

Kết quả (Việt) 1:

Mã có chứa một số phần 300 với quy định liên quan đến một mảng rộng các hoạt động khác nhau, từ sự trừng phạt đó là để được gây ra trên một nhân chứng sai (tử thần) để có được sự một người thợ xây có nhà sụp đổ giết chết chủ sở hữu (cái chết). Mã là gần như hoàn toàn không có các hệ thống phòng thủ hay bào chữa, một ví dụ rất sớm về trách nhiệm pháp lý nghiêm ngặt!

Kết quả (Việt) 2:

mã có chứa khoảng 300 phần với các quy định liên quan đến một loạt các hoạt động khác nhau, từ hình phạt mà là để thể xảy ra đối chứng giả (chết) cho rằng để được ban ra để một người xây dựng mà nhà sụp đổ giết chết chủ sở hữu (chết). Code này là gần như hoàn toàn không có sự phòng thủ hoặc bào chữa, một ví dụ rất sớm của trách nhiệm nghiêm ngặt!