Ok sir I will try to prepare the sa

Ok sir I will try to prepare the same invoice as mentioned by you. But our accounts department say than you will have to pay the same amount to us as the government will get it account for through forex.

We can later adjust this amount against your shipping charges that you need to pay for the parcel and for any future order.

Please confirm so that I can ask my accounts department to go ahead and raise the invoice.

Kết quả (Việt) 1:

Rồi thưa ngài tôi sẽ cố gắng để chuẩn bị hóa đơn tương tự như đã đề cập bởi bạn. Nhưng sở tài khoản của chúng tôi nói hơn bạn sẽ phải trả số tiền tương tự cho chúng tôi là chính phủ sẽ làm cho nó tài khoản cho qua ngoại hối. Sau đó, chúng ta có thể điều chỉnh số tiền này đối với chi phí vận chuyển của bạn mà bạn cần phải trả tiền cho các bưu kiện và cho bất kỳ đơn đặt hàng trong tương lai. Xin vui lòng xác nhận vì vậy mà tôi có thể yêu cầu bộ phận tài khoản của tôi để đi trước và nâng cao hoá đơn.

Kết quả (Việt) 2:

Ok sir Tôi sẽ cố gắng để chuẩn bị cùng một hoá đơn như đã đề cập bởi bạn. Nhưng bộ phận tài khoản của chúng tôi nói hơn bạn sẽ phải trả số tiền tương tự để chúng tôi như là chính phủ sẽ nhận được nó chiếm thông qua ngoại hối. Sau đó chúng tôi có thể điều chỉnh số tiền này so với cước phí vận chuyển của bạn mà bạn cần phải trả tiền cho các bưu kiện và cho bất kỳ thứ tự trong tương lai . Vui lòng xác nhận để tôi có thể yêu cầu bộ phận tài khoản của tôi để đi trước và tăng hóa đơn.