It is so wonderful to know how happ

It is so wonderful to know how happy you are in your job. Thanks so much for your news and I think I will accept your suggestion because as you said, I have always love sailing, so I will come down to Hamble to join your course.
I did want to learn to sail a long time ago but there was no course for a beginner like me in my town so I could not do anything about that. Your course will be a very good chance for me to start a young hobby. And the thing I really like is that I can get a certificate on sailing just after a few weeks.
If your first sailing course for beginners is next month, could you give me more information on the fee and time table for sailing lessons? I want to know because I have to arrange my time and my job so I can join you next month.
Write to me as soon as possible with the exact date of the first course
I am looking forward to seeing you down in Hamble.

Kết quả (Việt) 1:

Nó là tuyệt vời như vậy để biết làm thế nào hạnh phúc bạn đang ở trong công việc của bạn. Cảm ơn rất nhiều cho tin tức của bạn và tôi nghĩ rằng tôi sẽ chấp nhận đề nghị của bạn bởi vì như bạn nói, tôi đã luôn luôn yêu thương thuyền, do đó, tôi sẽ đi xuống để Hamble tham gia khóa học của bạn. Tôi muốn tìm hiểu để đi thuyền một thời gian dài trước đây nhưng không có khóa học dành cho người mới bắt đầu như tôi trong thành phố của tôi vì vậy tôi không thể làm bất cứ điều gì về điều đó. Khóa học của bạn sẽ là một cơ hội rất tốt cho tôi để bắt đầu một sở thích nhỏ. Và điều tôi thực sự thích rằng tôi có thể nhận được một giấy chứng nhận trên thuyền buồm chỉ sau một vài tuần. Nếu khóa học dạy thuyền buồm đầu tiên của bạn cho người mới bắt đầu là tháng tới, có thể bạn cho tôi thêm thông tin về chi phí và thời gian bàn cho sailing bài học? Tôi muốn biết bởi vì tôi phải sắp xếp thời gian của tôi và công việc của tôi để tôi có thể tham gia bạn tháng tới. Viết thư cho tôi càng sớm càng tốt với ngày chính xác của khóa học đầu tiênTôi mong nhìn thấy bạn xuống ở Hamble.

Kết quả (Việt) 2:

Nó là tuyệt vời để biết hạnh phúc như thế nào bạn đang ở trong công việc của bạn. Cảm ơn rất nhiều tin tức của bạn và tôi nghĩ rằng tôi sẽ chấp nhận đề nghị của bạn bởi vì như bạn nói, tôi đã luôn luôn yêu thương thuyền, vì vậy tôi sẽ đi xuống để Hamble để tham gia khóa học của bạn.
Tôi muốn học để đi thuyền một thời gian dài trước đây nhưng có Không có khóa học cho người mới bắt đầu như tôi trong thị trấn của tôi vì vậy tôi không thể làm bất cứ điều gì về điều đó. Tất nhiên bạn sẽ là một cơ hội rất tốt cho tôi để bắt đầu một sở thích trẻ. Và những điều tôi thực sự muốn là tôi có thể nhận được một giấy chứng nhận trên thuyền chỉ sau một vài tuần.
Nếu khóa học Chuyến đi đầu tiên của mình cho người mới bắt đầu là vào tháng tới, có thể bạn cho tôi biết thêm thông tin về lệ phí và thời gian biểu cho bài học chèo thuyền? Tôi muốn biết vì tôi phải sắp xếp thời gian và công việc của tôi để tôi có thể tham gia với bạn vào tháng tới.
Viết thư cho tôi càng sớm càng tốt với các ngày chính xác của quá trình đầu tiên
tôi mong muốn được nhìn thấy bạn xuống trong Hamble.