Peutz-Jegher’s syndrome is a rare a

Peutz-Jegher’s syndrome is a rare autosomal dominant disorder with variable penetrance. It is characterized by mucocutaneous hyperpigmentation, hamartomatous polyps of the gastrointestinal tract and multiple neoplasms. It commonly presents as recurrent colicky abdominal pain and blood loss in stools. An adult Asian Indian patient presented to us with an intestinal obstruction. This was secondary to a large hamartomatous jejunal polyp causing intussusception. Only 5% to 15% [1,2,3] of intussusceptions occur in adults and they contribute to only 1% [4,5] of all causes of intestinal obstruction. A report of this unusual presentation of a rare condition may be a noteworthy contribution to the scarce literature on Peutz-Jegher’s syndrome from India.

Kết quả (Việt) 1:

Hội chứng Peutz-Jegher là một rối loạn hiếm chi phối NST thường với biến penetrance. Nó được đặc trưng bởi mucocutaneous kem tăng sắc tố, hamartomatous khối u đường tiêu hóa và nhiều ung. Nó thường được trình bày như là thường xuyên bị đau bụng bụng đau và máu rụng trong phân. Một dành cho người lớn châu á Ấn Độ bệnh nhân trình bày cho chúng tôi với một tắc nghẽn đường ruột. Đây là thứ cấp để một polip lớn hamartomatous jejunal gây ra intussusception. Chỉ 5%-15% [1,2,3] intussusceptions xảy ra ở người lớn và họ đóng góp vào chỉ 1% [4,5] tất cả các nguyên nhân gây tắc nghẽn đường ruột. Một báo cáo này trình bày không bình thường của một tình trạng hiếm có thể là một đóng góp đáng chú ý đến các tài liệu khan hiếm về hội chứng Peutz-Jegher từ Ấn Độ.

Kết quả (Việt) 2:

Hội chứng Peutz-Jegher là một rối loạn nhiễm sắc thể thường chiếm ưu thế hiếm có penetrance biến. Nó được đặc trưng bởi tăng sắc tố da và niêm mạc, polyp hamartomatous của đường tiêu hóa và nhiều khối ung thư. Nó thường được trình bày như đau bụng tái phát đau bụng và mất máu trong phân. Một người lớn bệnh nhân Châu Á Ấn Độ trình bày cho chúng ta một tắc ruột. Đây là thứ để một polyp jejunal hamartomatous gây lồng ruột lớn. Chỉ có 5% đến 15% [1,2,3] của intussusceptions xảy ra ở người lớn và họ đóng góp vào chỉ 1% [4,5] của tất cả các nguyên nhân gây tắc ruột. Một báo cáo của bài trình bày này không bình thường của một tình trạng hiếm gặp có thể là một đóng góp đáng chú ý với những tài liệu khan hiếm về hội chứng Peutz-Jegher từ Ấn Độ.