Using belt conveyors to transport c

Using belt conveyors to transport concrete has become normal practice in concrete construction. Guidance for using conveyors is given in ACI 3O4R. The conveyors should be adequately supported to obtain smooth, nonvibrating travel along the belt. The angle of incline or decline should be controlled to eliminate the tendency for coarse aggregate to segregate from the mortar fraction. Because the practical slump range for belt transport of concrete is l to 4 in. (25 to lOO mm), belts may be used to move HSC only for relatively short distances of 2OO to 3OO ft (6O to 9O m). Over longer distances or extended time lapses, there will be loss of slump and workability. Enclosures or covers are used for conveyors when protection against rain, wind, sun, or extreme ambient temperatures is needed to prevent significant changes in the slump or temperature of the concrete. As with other methods of transport, proper planning, timing, and quality control are essential

Kết quả (Việt) 1:

Bằng cách sử dụng vành đai băng tải để vận chuyển bê tông đã trở nên bình thường thực hành trong bê tông xây dựng. Hướng dẫn sử dụng dây chuyền được đưa ra trong ACI 3O4R. Các băng tải cần được hỗ trợ đầy đủ để có được mịn màng, nonvibrating du lịch dọc theo vành đai. Góc nghiêng hoặc suy giảm nên được kiểm soát để loại bỏ các xu hướng cho thô tổng hợp để phân biệt từ các phần vữa. Bởi vì phạm vi thực tế sụt giảm về vành đai vận chuyển bê tông là l 4 in (25 đến lOO mm), thắt lưng có thể được sử dụng để di chuyển HSC chỉ cho khoảng cách tương đối ngắn của 2OO 3OO ft (6O-9O m). Qua khoảng cách dài hoặc kéo dài thời gian lapses, sẽ mất độ sụt và workability. Enclosures hoặc covers được sử dụng cho băng tải khi chống mưa, gió, mặt trời, hay nhiệt độ môi trường xung quanh là cần thiết để ngăn chặn những thay đổi đáng kể trong sụt giảm hoặc nhiệt độ của bê tông. Như với các phương pháp vận chuyển, đúng kế hoạch, thời gian và kiểm soát chất lượng là rất cần thiết

Kết quả (Việt) 2:

Sử dụng băng tải để vận chuyển bê tông đã thành thông lệ bình thường trong xây dựng bê tông. Hướng dẫn sử dụng băng tải được đưa ra trong ACI 3O4R. Các băng tải cần được hỗ trợ đầy đủ để có được trơn tru, nonvibrating đi dọc theo vành đai. Các góc nghiêng hoặc suy giảm nên được kiểm soát để loại bỏ xu hướng cho cốt liệu thô để phân biệt từ phần vữa. Bởi vì phạm vi sụt giảm thực tế để vận chuyển vành đai của bê tông là l đến 4 trong. (25 đến Loo mm), thắt lưng có thể được sử dụng để di chuyển HSC chỉ cho khoảng cách tương đối ngắn của 2OO để 3OO ft (6O để 9o m). Trên một khoảng cách dài hơn hoặc sai lệch thời gian mở rộng, sẽ có mất sụt giảm và khả năng làm. Rào chắn, vỏ bọc được sử dụng cho băng tải khi bảo vệ chống mưa, gió, mặt trời, hoặc nhiệt độ môi trường xung quanh cực là cần thiết để ngăn chặn những thay đổi đáng kể trong sự sụt giảm hoặc nhiệt độ của bê tông. Như với các phương pháp vận tải khác, kế hoạch phù hợp, thời gian, và kiểm soát chất lượng là rất cần thiết