The Hanoi Municipal Youth Union on

The Hanoi Municipal Youth Union on June 26 launched the 2016 Exam Season Support Programme, attracting nearly 13,000 volunteers throughout the city.

The volunteers will be present at bus stations, train stations and 104 exam venues across the city to provide optimal conditions for exam candidates and their family members.

They will provide university entrants with travel maps and useful information on the exams and cheap lodgment as well as distribute free meals and drinks.

They will also support functional agencies to maintain social order and traffic safety at exam venues.

Supporting activities will be held from June 29 to July 5 and from August 30 to September 5, as new students are starting the new school year.

Hanoi city is scheduled to welcome 75,000 entrants and their family members during the 2016 national university entrant examinations.

Kết quả (Việt) 1:

Người Hà Nội Municipal đoàn thanh niên vào ngày 26 tháng 6 đưa ra năm 2016 thi mùa hỗ trợ chương trình, thu hút gần 13.000 các tình nguyện viên khắp thành phố.Các tình nguyện viên sẽ có mặt tại trạm xe buýt, trạm xe lửa và 104 thi địa điểm trong thành phố để cung cấp các điều kiện tối ưu cho thí sinh thi và thành viên gia đình của họ.Họ sẽ cung cấp cho đại diện bản đồ du lịch và các thông tin hữu ích về các kỳ thi và lodgment giá rẻ, cũng như phân phối miễn phí bữa ăn và đồ uống.Họ cũng sẽ hỗ trợ các cơ quan chức năng để duy trì trật tự xã hội và an toàn giao thông tại địa điểm thi.Hỗ trợ các hoạt động sẽ được tổ chức từ ngày 29 đến ngày 05 tháng 7 và từ ngày 30 tháng 8 đến ngày 5 tháng 9, như học sinh mới đang bắt đầu năm học mới.Thành phố Hà nội dự kiến sẽ chào mừng bạn đến 75.000 thí sinh và các thành viên gia đình trong kỳ thi entrant đại học quốc gia năm 2016.

Kết quả (Việt) 2:

Đoàn thanh niên Hà Nội thành phố vào ngày 26 tháng phát động Chương trình Hỗ trợ Mùa 2016 thi, thu hút gần 13.000 tình nguyện viên trên toàn thành phố. Các tình nguyện viên sẽ có mặt tại bến xe, bến tàu và 104 địa điểm thi trên toàn thành phố để cung cấp các điều kiện tối ưu cho thí sinh thi và các thành viên gia đình của họ. họ sẽ cung cấp cho thí sinh đại học với bản đồ du lịch và thông tin hữu ích về các kỳ thi và nộp tờ giá rẻ cũng như phân phối các bữa ăn miễn phí và đồ uống. họ cũng sẽ hỗ trợ các cơ quan chức năng để duy trì trật tự xã hội và an toàn giao thông tại các địa điểm thi. Hỗ trợ hoạt động sẽ được tổ chức từ 29 tháng sáu - 5 tháng 7 và từ 30 tháng tám-5 tháng 9, như sinh viên mới được bắt đầu năm học mới. thành phố Hà Nội dự kiến chào đón 75.000 thí sinh và các thành viên gia đình của họ trong năm 2016 thi dự thi đại học quốc gia.