For the purpose of this Framework A

For the purpose of this Framework Agreement, “Regulatory Compliance” means complying with all the Standards, regulations and other provisions stipulated under Article 22.2, as well as those mentioned under Appendix 7 of this Framework Agreement.
The Supplier shall deliver Conform Contractual Products complying with Regulatory Compliance conditions.
The Supplier shall expressly and immediately inform the Purchaser, in written and without any delay, of any event, fact or circumstances affecting or which may affect the Regulatory Compliance of the Contractual Products.

Kết quả (Việt) 1:

Cho các mục đích Hiệp định khung này, "Tuân thủ quy định" có nghĩa là tuân thủ tất cả các tiêu chuẩn, quy định và các quy định quy định dưới bài viết 22.2, cũng như những người được đề cập dưới phụ lục 7 của Hiệp định khung này.Các nhà cung cấp trách nhiệm cung cấp phù hợp hợp đồng sản phẩm tuân thủ điều kiện tuân thủ quy định.Các nhà cung cấp phải rõ ràng và ngay lập tức thông báo cho người mua, trong văn bản và mà không cần bất kỳ sự chậm trễ, của bất kỳ sự kiện, sự thật hoặc trường hợp ảnh hưởng đến hay mà có thể ảnh hưởng đến việc tuân thủ quy định của các sản phẩm hợp đồng.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với mục đích của Hiệp định khung này, "Tuân thủ quy định" có nghĩa là tuân thủ tất cả các tiêu chuẩn, quy định và các quy định khác theo quy định theo Điều 22.2, cũng như những người được đề cập dưới Phụ lục 7 của Hiệp định Khung này.
Các nhà cung cấp sẽ cung cấp Sản phẩm Phù hợp hợp đồng tuân thủ Tuân thủ quy định điều kiện.
Các nhà cung cấp sẽ rõ ràng và ngay lập tức thông báo cho Bên mua, trong văn bản và không có bất kỳ sự chậm trễ, trong bất kỳ sự kiện, sự kiện hay hoàn cảnh ảnh hưởng hoặc có thể ảnh hưởng đến Tuân thủ quy định của sản phẩm theo hợp đồng.