The individual average footprint of

The individual average footprint of 21.9 hectares per person estimated by UNEP, includes the areas required to produce the resources we use, as well as the areas needed to process our waste.

“About half of the footprint is accounted for by the areas that are required to absorb our greenhouse gas emissions,” says Neville Ash of the UNEP World Conservation Monitoring Centre, underlying the scale of the climate change problem. “The other half is the land which produces our food, the forests which produce our timber, the oceans and rivers which produce our fish.”

The inflated size of the footprint, says Ash, is partially the result of the growth of the human population. The population is currently estimated at 6.7 billion people, and is expected to reach 8 to 10 billion by 2050.

But for Ash, the main driver of the size of our footprint is our unsustainable consumption. “There is no doubt that we could sustain the current and projected population if we lived sustainably,” he told New Scientist.

Kết quả (Việt) 1:

Từng dấu chân trung bình là 21,9 hecta một người ước tính bởi UNEP, bao gồm các lĩnh vực cần thiết để sản xuất các nguồn lực mà chúng tôi sử dụng, cũng như các lĩnh vực cần thiết để xử lý chất thải của chúng tôi."Khoảng một nửa các dấu chân là chiếm bởi các lĩnh vực được yêu cầu để hấp thụ các phát thải khí nhà kính của chúng tôi," ông Neville Ash UNEP thế giới bảo tồn giám sát Trung tâm, cơ bản quy mô của vấn đề thay đổi khí hậu. "Nửa còn lại là đất nơi sản xuất thực phẩm của chúng tôi, những khu rừng sản xuất gỗ của chúng tôi, đại dương và con sông có sản xuất cá của chúng tôi."Tăng kích thước của dấu chân, nói Ash, là một phần kết quả của sự tăng trưởng dân số của con người. Dân số hiện nay là khoảng 6.7 tỷ người, và dự kiến sẽ đạt 8 đến 10 tỷ năm 2050.Nhưng đối với Ash, trình điều khiển chính của kích thước của dấu chân của chúng tôi là chúng tôi tiêu thụ không bền vững. "Không có không có nghi ngờ rằng chúng tôi có thể duy trì dân hiện tại và dự kiến nếu chúng ta sống bền vững," ông nói với New Scientist.

Kết quả (Việt) 2:

Các dấu chân trung bình cá nhân của 21,9 ha mỗi người theo ước tính của UNEP, bao gồm các lĩnh vực cần thiết để sản xuất các nguồn lực chúng tôi sử dụng, cũng như các lĩnh vực cần thiết để xử lý chất thải của chúng tôi. "Khoảng một nửa số chân là chiếm được các khu vực được yêu cầu để hấp thụ khí thải nhà kính của chúng tôi ", ông Neville Ash của Bảo tồn thế giới UNEP Trung tâm Giám sát, là cơ sở để quy mô của vấn đề biến đổi khí hậu. "Nửa kia là đất sản xuất thực phẩm của chúng tôi, rừng sản xuất gỗ của chúng tôi, các đại dương và sông sản xuất cá của chúng tôi." Kích thước tăng cao của các dấu chân, nói Ash, là một phần kết quả của sự tăng trưởng của dân số loài người . Dân số hiện nay được ước tính ở mức 6,7 tỷ người, và dự kiến sẽ đạt 8 đến 10 tỷ năm 2050. Nhưng đối với Ash, động lực chính của kích thước của dấu chân của chúng tôi là tiêu thụ không bền vững của chúng tôi. "Không có nghi ngờ rằng chúng ta có thể duy trì dân số hiện tại và dự kiến nếu chúng ta sống một cách bền vững," ông nói với New Scientist.