PLEASE NOTE: Microsoft Corporation

PLEASE NOTE: Microsoft Corporation (or based on where you live, one of its affiliates) licenses this supplement to you. You may use a copy of this supplement with each validly licensed copy of Microsoft 2007 Office System Desktop Application and Microsoft Office Access 2007 Developer Extensions software (the “software”). You may not use the supplement if you do not have a license for the software. The license terms for the software apply to your use of this supplement. To read the license terms, go to the “Help” menu in the software. Microsoft provides support services for the supplement as described at www.support.microsoft.com/common/international.aspx.
GEOGRAPHIC RESTRICTIONS:  If the software is marked as requiring activation in a specific geographic region, then you are only permitted to activate this software in the geographic region indicated on the software packaging.  You may not be able to activate the software outside of that region.  For further information on geographic restrictions, visit http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=99189.

Kết quả (Việt) 1:

XIN lưu ý: Tập đoàn Microsoft (hoặc dựa trên nơi bạn sinh sống, một trong những chi nhánh) giấy phép bổ sung này cho bạn. Bạn có thể sử dụng một bản sao của phần bổ sung này với mỗi bản sao hợp lệ giấy phép phần mềm ứng dụng máy tính để bàn hệ thống văn phòng Microsoft 2007, Microsoft Office Access 2007 nhà phát triển Tiện ích mở rộng ("phần mềm"). Bạn không thể sử dụng bổ sung nếu bạn không có một giấy phép cho phần mềm. Điều khoản cấp phép dành cho phần mềm áp dụng cho việc sử dụng phần bổ sung này. Để đọc điều khoản cấp phép, hãy vào menu "Trợ giúp" trong phần mềm. Microsoft cung cấp các dịch vụ hỗ trợ cho bổ sung như được mô tả tại www.support.microsoft.com/common/international.aspx.Giới HẠN địa LÝ: Nếu các phần mềm được đánh dấu là đòi hỏi phải kích hoạt trong một khu vực địa lý cụ thể, sau đó bạn chỉ được phép kích hoạt phần mềm này trong vùng địa lý ghi trên bao bì mềm. Bạn không thể kích hoạt phần mềm bên ngoài khu vực đó. Để biết thêm thông tin về địa lý hạn chế, hãy truy cập http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=99189.

Kết quả (Việt) 2:

XIN LƯU Ý: Microsoft Corporation (hoặc dựa vào nơi bạn sống, một trong những chi nhánh của nó) cấp phép bổ sung này cho bạn. Bạn có thể sử dụng một bản sao bổ sung này với mỗi bản sao được cấp phép hợp lệ của Microsoft năm 2007 ứng dụng Office System Desktop và Access 2007 phần mềm mở rộng phát triển của Microsoft Office (các "phần mềm"). Bạn không thể sử dụng bổ sung nếu bạn không có một giấy phép phần mềm. Các điều khoản cấp phép cho các phần mềm được áp dụng cho việc sử dụng bổ sung này. Để đọc các điều khoản cấp phép, hãy vào menu "Help" trong phần mềm. Microsoft cung cấp các dịch vụ hỗ trợ cho các chất bổ sung như mô tả ở www.support.microsoft.com/common/international.aspx.
HẠN CHẾ GEOGRAPHIC: Nếu phần mềm được đánh dấu là yêu cầu kích hoạt trong một khu vực địa lý cụ thể, sau đó bạn chỉ được phép để kích hoạt phần mềm này trong các khu vực địa lý được ghi trên bao bì phần mềm. Bạn không thể có khả năng kích hoạt các phần mềm bên ngoài của khu vực đó. Để biết thêm thông tin về giới hạn địa lý, hãy truy cập http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=99189.