For individuals with a more direct

For individuals with a more direct interest - say day traders attracted by the tech boom - share holdings can be used as collateral to borrow money.

But if the value and income from shares evaporate and the bank calls in the loan, the result can be big losses or personal bankruptcy.

Meanwhile pensions linked to the stock market, like the ones being promoted by the UK government, are not immune.

Unlike the state pension which is paid out at a rates set by the government, investing in a private pension indexed to the stock market can increase the value of the contributions dramatically, but they can also be erased.

Your job can also depend on the markets as companies use their valuation and the issue of new shares to borrow capital to expand.

If they are unable to do this then they have to find ways of increasing the company's value to attract investors. The key tool they use is to cut jobs.

Kết quả (Việt) 1:

Đối với các cá nhân với một quan tâm trực tiếp hơn - nói ngày thương nhân đã thu hút bởi sự bùng nổ công nghệ - chia sẻ cổ phần có thể được sử dụng như là tài sản thế chấp để vay tiền.Nhưng nếu các giá trị và thu nhập từ cổ phiếu bốc hơi và ngân hàng các cuộc gọi trong các khoản cho vay, kết quả có thể là tổn thất lớn hoặc cá nhân phá sản.Trong khi đó lương hưu được liên kết với thị trường chứng khoán, như những người đang được thúc đẩy bởi chính phủ Anh, không phải là miễn dịch.Không giống như trợ cấp bang, được trả một mức giá thiết lập bởi chính phủ, đầu tư vào một trợ cấp riêng được lập chỉ mục trên thị trường chứng khoán có thể tăng giá trị của những đóng góp đáng kể, nhưng họ cũng có thể bị xóa.Công việc của bạn cũng có thể phụ thuộc vào các thị trường như các công ty sử dụng xác định giá trị của họ và các vấn đề của cổ phiếu mới để vay vốn để mở rộng.Nếu họ không thể làm điều này sau đó họ phải tìm mọi cách để gia tăng giá trị của công ty để thu hút các nhà đầu tư. Các công cụ chính họ sử dụng là để cắt giảm công ăn việc làm.

Kết quả (Việt) 2:

Đối với cá nhân có quan tâm trực tiếp hơn - nói thương nhân ngày thu hút bởi sự bùng nổ công nghệ - phần nắm giữ có thể được sử dụng như tài sản thế chấp để vay tiền.

Nhưng nếu giá trị và thu nhập từ cổ phiếu bốc hơi và các cuộc gọi ngân hàng cho vay, kết quả có thể lớn lỗ hoặc phá sản cá nhân.

lương hưu khi đó liên quan đến thị trường chứng khoán, giống như những người đang được thúc đẩy bởi chính phủ Anh, không được miễn dịch.

không giống như lương hưu nhà nước được chi trả tại một tỷ lệ do chính phủ, đầu tư vào một hưu trí tư nhân được lập chỉ mục để thị trường chứng khoán có thể làm tăng giá trị của những đóng góp đáng kể, nhưng họ cũng có thể được xoá hoàn toàn.

công việc của bạn cũng có thể phụ thuộc vào các thị trường như các công ty sử dụng định giá của họ và phát hành cổ phiếu mới để vay vốn để mở rộng.

Nếu họ không thể làm điều này thì họ phải tìm cách tăng giá trị của công ty để thu hút các nhà đầu tư. Các công cụ chính mà họ sử dụng là để cắt giảm việc làm.